TO SEND ME BACK in Polish translation

• mnie odesłać
• wysłać mnie z powrotem
• odeślesz mnie
• wyślą mnie znowu

Examples of using To send me back in English and their translations into Polish

The only thing Icould do was to ask them not to send me back home.
Trzeba było tylko prosić, aby nie odesłano mnie do domu.

And she may be plotting to send me back to Hell.
Możliwe też, że spiskuje, by odesłać mnie do piekła.

Look, if you want to send me back to juvie, then you just promise me Jude will be somewhere safe.
Słuchaj, jeśli chcecie mnie odesłać do poprawczaka, to obiecaj mi, że Jude będzie bezpieczny.

plotting to send me back?
jak mnie odesłać?!

To cold ham and limp lettuce, not to mention concrete strawberry flan?- You're not going to send me back.
Do zimnej szynki, zwiędłej sałaty, nie mówiąc już o truskawkowym flanie?- Chyba nie odeślesz mnie.

but you need to send me back.
ale musisz mnie odesłać.

I have a case manager who's going to send me back to prison if I don't get a job, and Jill's filing for custody of Stevie.
Mam opiekunkę, która odeśle mnie do pierdla, jeśli nie znajdę pracy, a Jill chce opieki nad Stevie'em.

It was their patriotic duty to send me back to the Palace. Lord Alfred's brother told the club committee.
Brat lorda Alfreda powiedział klubowiczom, że to ich patriotyczny obowiązek, odesłać mnie do pałacu.

The doctor who examined me there decided to send me back to the hospital for further examination and analysis.
Lekarz, który zbadal mnie tam postanowili wyslac mnie do szpitala na dalsze badania i analizy.

they will have no choice but to send me back here.
nie będą mieć wyjścia i odeślą mnie tutaj.

In these six months I have no longer had anyone try to send me back to Bratislava.
W ciągu tych sześciu miesięcy nikt już nie próbował wysłać mnie z powrotem do Bratysławy.

But listen, I'm sorry, Steven, but that dagger's my insurance policy, in case Cade ever tries to send me back to that hot spot.
Ale posluchaj, przepraszam, Steven, ale ten sztylet to moja polisa ubezpieczeniowa na wypadek gdyby Cade kiedykolwiek probowal wyslac mnie z powrotem do tego goracego punktu.

In the Holy Father's decision to send me back to my own country… What occurred to me was that there is a special significance… as a cardinal and archbishop… at this moment of global crisis.
W czasie globalnego kryzysu. w decyzji Ojca Świętego, żeby wysłać mnie z powrotem do kraju… Wydaje mi się, że jest w tym coś bardzo znaczącego… jako kardynała i arcybiskupa.

in the Holy Father's decision to send me back to my own country… as a cardinal
w decyzji Ojca Świętego, żeby wysłać mnie z powrotem do kraju… Wydaje mi się,

To send me back to my own country… as a cardinal and archbishop… What occurred
W czasie globalnego kryzysu. w decyzji Ojca Świętego, żeby wysłać mnie z powrotem do kraju… Wydaje mi się,

In the Holy Father's decision to send me back to my own country… What occurred to me was that there is a special significance… at this moment of global crisis. as a cardinal and archbishop.
W czasie globalnego kryzysu. w decyzji Ojca Świętego, żeby wysłać mnie z powrotem do kraju… Wydaje mi się, że jest w tym coś bardzo znaczącego… jako kardynała i arcybiskupa.

which means Dad is going to send me back to Mayberry's.
nie dostanę piątki, co oznacza, że tata odeśle mnie do Mayberry's.

You have to send me back.
Musisz wysłać mnie z powrotem.

You want to send me back there.
Ty chcesz mnie wysłać tam z powrotem.

You-you want to send me back there.
Ty chcesz mnie wysłać tam z powrotem.