TO SYNC in Polish translation

• zsynchronizować
• do synchronizacji
• synchronizowania

Examples of using To sync in English and their translations into Polish

mouse lip, or subtitle to sync audio/video.
wargi myszy lub podtytuł synchronizacja audio/ video.

Mobile apps as well as documentation how to sync contacts and calendars.
Aplikacje mobilne, jak również dokumentację jak synchronizować kontakty i kalendarze.

Check the folder that you want to sync.
Sprawdź katalog który chcesz synchronizować.

In Windows 10, users can choose which folders to sync from OneDrive settings.
W systemie Windows 10 użytkownicy mogą wybrać foldery do zsynchronizowania z ustawień OneDrive.

Selective Synchronization: Select the folder to sync to the computers.
SelectiveSynchronization(Synchronizacja selektywna): Wybierz folder do synchronizacji z komputerami.

they wanted it to sync to the rhythm and to hit specific beats along the way.
chcieli zsynchronizować ją z rytmem by wybijać określone bity po drodze.

Check Manage existing users to sync changes to users that were manually created through the Dropbox Business admin console.
Zaznacz Zarządzaj istniejącymi użytkownikami(Manage existing users), aby zsynchronizować zmiany użytkowników, którzy zostali utworzeni ręcznie za pośrednictwem konsoli administratora Dropbox Business.

SyncPlaylist is designed to sync, copy, transfer working Windows Media Player Playlists
SyncPlaylist jest przeznaczony do synchronizacji, kopiowania, przesyłania roboczych list odtwarzania Windows Media Playera

We have the ability to choose the folders we want to sync from both Google Drive
Mamy możliwość wybrania folderów, które chcemy zsynchronizować zarówno z Dysku Google,

When you configure the authoritative Time Server to sync with an Internet time source,
Po skonfigurowaniu autorytatywny serwer czasu do synchronizacji z internetowym źródłem czasu,

on your computer thanks to the software's ability to sync browsing data.
komputera, dzięki zdolności oprogramowania do synchronizowania danych przeglądania.

Besides, you are able to sync some of the iPad file on iTunes for later use.
Poza tym, jesteś w stanie zsynchronizować niektóre pliku iPad na iTunes do późniejszego wykorzystania.

What happens when you select a single group to sync both your users and groups?
Co się stanie w przypadku wybrania jednej grupy do synchronizacji zarówno użytkowników, jak i grup?

computers without having to sync or copy files.
komputerów bez konieczności synchronizowania ani kopiowania plików.

It would be difficult to sync them closer that 5-10 mins,
Trudno byłoby zsynchronizować je bliżej, że 5-10 min,

require valid Akonadi resources to sync.
wymagają ważnego zasobu Akonadi do synchronizacji.

An extensive cloud infrastructure is required to sync image data
Rozległa infrastruktura w chmurze jest wymagana do edytowania i synchronizowania danych obrazów między komputerami

Select the top entry to sync all groups with ESMC,
Wybierz najwyższy wpis, aby zsynchronizować wszystkie grupy z programem ESMC,

effective service to sync and share your files across any device.
skuteczne usługi do synchronizacji i udostępnianie plików w dowolnym urządzeniu.

OmniPresence is the best way to sync all of your documents across all of your devices.
Wszechobecność jest najlepszym sposobem, aby zsynchronizować wszystkie dokumenty a we wszystkich swoich urządzeniach.