TO VISITORS in Polish translation

• dla zwiedzających
• dla odwiedzających
• dla gości
• dla turystów
• do zwiedzania
• dla osób
• dla publiczności
• do użytkowników
• dla zwiedzajä
• zwiedzajcym
• do odwiedzin

Examples of using To visitors in English and their translations into Polish

Restorations completed in 1985 have reopened the extensive subterranean network to visitors.
Po zakończonych w roku 1985 pracach renowacyjnych udostępniono dla publiczności rozległe podziemia pałacowe.

They are 40km long but only small part is available to visitors.
Jej korytarze mają długość 40 km, ale tylko część jest dostępna do zwiedzania.

this legendary Bay appeals to visitors who love golf.
Ten legendarny Bay apeluje do użytkowników, którzy kochają golfa.

only six are open to visitors.
tylko sześć jest otwartych dla gości.

All of these places provide full entertainment to visitors of all ages.
Wszystkie te miejsca zapewnić pełne rozrywki dla turystów w każdym wieku.

From July 2011, the Italian exhibition at the Auschwitz Memorial is closed to visitors.
Od lipca 2011 r. niedostępna jest dla odwiedzających Miejsce Pamięci Auschwitz wystawa włoska.

The museum was opened to visitors in 1828, during the reign of Leopoldo II.
Muzeum zostało otwarte dla zwiedzajÄ… cych w 1828 podczas panowania Leopolda II.

Offers to visitors with special needs More information.
Propozycje dla osób ze szczególnymi potrzebami Więcej informacji.

is open to visitors.
synagoga jest otwarta dla zwiedzających.

These are also accessible to visitors from outside.
Są one również dostępne dla gości z zewnątrz.

This way you can track auto messages interesting to visitors.
W ten sposób możesz śledzić wiadomości automatyczne interesujące dla odwiedzających.

The nature reserve has been made easily accessible to visitors through well sign-posted hiking trails.
Dobrze oznakowane szlaki turystyczne, rezerwat przyrody jest łatwo dostępny dla turystów.

The area is protected now and made accessible to visitors.
Obecnie teren jest zabezpieczony i udostępniony do zwiedzania.

The same museum makes available to visitors the authentic Korean folklore recipe for making kim-chi.
W muzeum tym udostepniona jest te zwiedzajcym autentyczna koreaska receptura na wykonanie kim-chi.

Since 1970s, the zoological garden has been open to visitors.
XX wieku ogród jest stale otwarty dla zwiedzających.

At least they should have tried to create something that is aesthetically pleasing to visitors.
Przynajmniej powinni spróbować stworzyć coś, co jest estetyczne dla odwiedzających.

Naim's often rude to visitors.
Naim bywa niegrzeczny dla gości.

The castle is not open to visitors.
Zamek nie jest otwarty dla zwiedzających.

Is closed to visitors.
Rejon więzienny jest zamknięty dla gości.

I guess they serve food to visitors too since this is an Ob-gyn ward.
Na oddziale ginekologicznym podają też posiłki dla odwiedzających.