TONEARMS in Polish translation

• ramiona
• ramion
• ramionami
• ramionach

Examples of using Tonearms in English and their translations into Polish

A fantastic tool- a box with all the tools one needs to set up tonearms and cartridges.
Fantastyczne narzędzie- walizka z wszystkimi elementami potrzebnymi do ustawiania wkładek i ramion.

drive and tonearms are cut out.
łożysko, napęd i ramiona.

pictures of Japanese systems, where there is always a turntable(or two, or three), and each has at least two tonearms.
gdzie zawsze króluje gramofon(albo dwa, albo trzy), a każdy z co najmniej dwoma ramionami.

improperly weighted tonearms.
niewłaściwie wyważonych ramion.

In any case- the answer to these problems are tonearms like the one featured in the reviewed Holbo.
W każdym razie- odpowiedzią na te problemy są ramiona takie, jak w testowanym Holbo.

the tested Mk2 and Mk3- prepared for two tonearms.
dostępny teraz w dwóch wersjach- testowanej Mk2 oraz przygotowanej dla dwóch ramion Mk3.

View all information There are 2 types of connections to tonearms, OM Style
Wyświetl wszystkie informacje Istnieją 2 typy połączeń na ramiona, OM styl

OM, or Optimum Match OM cartridges are designed to match most tonearms perfectly and instantly upgrade your system.
OM, lub optymalnego dopasowania OM naboje są przeznaczone do idealnie pasuje większość ramiona i natychmiast uaktualnić swój system.

Because cartridge alignment gauges rely on a specific pivot location, all tonearms must be precisely mounted to achieve accurate results with a gauge.
Ponieważ możliwości ustawienia wkładki zależą od odpowiedniego umiejscowienia osi przegubu, wszystkie ramiona muszą być precyzyjnie montowane, aby osiągnąć dokładne wyniki przy ustawianiu.

Tonearms caught my attention immediately- wonderful designs with some elements known only from the most expensive solutions on the market.
Moją uwagę zwróciły przede wszystkim ramiona- cudownie wykonane, z elementami znanymi tylko z najdroższych zachodnich rozwiązań.

black color, and depending on version one could mount one or two tonearms on it.
Stabi S można kupić w kolorze mosiądzu lub czarnym, w wersji dla jednego ramienia lub dwóch. Do tej pory testowaliśmy.

We are reviewing the MT-2 turntable made by Polish company Muarah, adapted to work with 12'' tonearms.
Testujemy gramofon MT-2 polskiej firmy Muarah, przystosowany do pracy z ramionami o długości do 12.

The new Shape of Sound tonearms are available in two lengths:
Nowe ramiona Shape of Sound dostępne są w dwóch długościach: ramieniem 12" i krótkim 9", długość szczególnie ukochana przez Japończyków.">

Guided by the fact that the turntable was equipped with two tonearms, wanting to hear what the shorter of them could do with a cheaper cartridge
Kierując się tym, że gramofon został wyposażony w dwa ramiona, chcąc usłyszeć, co potrafi krótsze z tańszą wkładką i dłuższe z droższą,

I am also not a fan of unipivot tonearms, because setting the azimuth in those is very hard(especially in non-damped tonearms like the Classic Mk2), but the Scheu tonearm
Nie jestem specjalnym fanem ramion typu uni-pivot, ponieważ ustawienie w nich azymutu jest bardzo trudne(szczególnie w nietłumionych ramionach, jak Classic Mk2), ale ramię Scheu słychać było w doskonale koherentny sposób,

Tangential tonearms can may not solve all the problems of reading information from vinyl groove,
Ramiona tangencjalne może i nie rozwiązują wszystkich problemów odczytu z płyty LP, mają jednak wspólną cechę,

that is why it is best to use it with 12" tonearms, which will be longer than 9",
będą w istocie krótsze, dlatego najlepiej stosować je z ramionami 12", gdzie raz, ramienia będzie lepiej pasowała do dużej masy wkładki.">

If we would have a possibility to mount two tonearms- even better,
Jeśli mamy możliwość zamontowania dwóch ramion- jeszcze lepiej,

10 or 12" tonearms.
dostosowując odległość do ramion 9, 10 lub 12.

Feickert offers the Twin with two more expensive Kuzma tonearms, but this is not the summit of how the three dimensionality of Nat King Cole,
najdroższa z możliwych kombinacja, a Feickert oferuje Twina z dwoma droższymi ramionami Kuzmy, ale nie jest to szczyt tego, w jaki sposób można pokazać trójwymiarowość Nat"King" Cole'a,