TONS PER YEAR in Polish translation

• ton rocznie
• ton na rok

Examples of using Tons per year in English and their translations into Polish

I'm talking about a minimum of six tons per year!
Mówię o minimum sześciu tonach rocznie.

Total production of vegetable products amounts to 1175 thousand tons per year.
Łączna produkcja przetworów warzywnych wynosi 1175 tys. ton rocznie.

In 1990 the production of coal was around 500,000 tons per year.
Produkcja koksu przekroczyła 500 tys. ton rocznie w 1918.

Demand for mercury stands at around 3,600 tons per year globally, including around 300 tons in the EU.
Globalny popyt na rtęć wynosi około 3 600 ton rocznie, z czego 300 ton w Unii Europejskiej.

Was put into operation the first port with a capacity of cargo handling about 400 tons per year.
Początkowo, port posiadał moc przeładunkową wynoszącą blisko 13 000 ton rocznie.

less than 2% of the total imports, or 1000 tons per year.
stanowi mniej niż 2% całkowitej wielkości przywozu lub 1000 ton rocznie.

The USA has a vast urea market(more than 10 million tons per year), whereas the Lithuanian urea market is practically non-existing.
USA posiadają rozległy rynek mocznika(ponad 10 milionów ton rocznie), podczas gdy litewski rynek mocznika praktycznie nie istnieje.

It's being produced in large amounts, 150 to 180 metric tons per year in the Canary Islands in Peru, and it's big business.
Barwnik ten produkowany jest w dużych ilościach, od 150 do 180 ton rocznie, głównie na Wyspach Kanaryjskich i w Peru. Taka produkcja to niezły interes.

Sturgeon production in Poland currently amounts to 400 tons per year, but probably this fish is not very popular on Polish tables, has it always been like this?
Produkcja jesiotra to obecnie w Polsce 400 ton/rok, jednak nie jest to chyba zbyt popularna ryba na polskich stołach, czy tak było zawsze?

have a joint capacity of approximately 1 million tons per year, which is today largely unused.
posiada łączne możliwości przerobowe wynoszące około 1 mln ton rocznie, których w znacznym stopniu obecnie się nie wykorzystuje.

representing about 2 million tons per year, out of around 10 million tonnes of WEEE generated annually in the EU.
odpadów WEEE na osobę, co odpowiada ok. 2 mln ton rocznie, przy czym co roku w UE wytwarza się ok. 10 mln ton odpadów WEEE.

Grupa Azoty gained the possibility to open the next factory of polyamide 6 in Tarnów as a part of Special Economic Zone in Kraków with production rate of 80 thousand tons per year.
Grupa Azoty uzyskała możliwość uruchomienia kolejnej fabryki poliamidu 6 w Tarnowie na terenie krakowskiej specjalnej strefy ekonomicznej o mocy 80 tys. ton rocznie.

which will create 50 new jobs and will increase by 85,000 tons per year the Solvay's total capacity to produce highly dispersible silica.
wartości 75 milionów euro, która stworzy ponad 50 nowych miejsc pracy i zwiększy o 85 ton rocznie całkowitą zdolność Solvay do produkcji krzemionki o wysokiej dyspersji.

Production capacity amounts to 80 thousand tons per year.
Zdolności produkcyjne wynoszą 80 tys. ton rocznie.

This measure alone reduces MAN's CO2 emissions in production by 860 tons per year.
Dzięki temu rozwiązaniu firma MAN ogranicza roczną emisję CO2 w ramach produkcji o 860 ton.

Scientists estimate that at least several thousands of tons per year of this cosmic matter reach the ground.
Naukowcy szacują, że każdego roku na powierzchnię ziemi spada kilka tysięcy ton materii kosmicznej.

In turn, this reduces CO2 emissions by 54 tons per year which, over 10 years, is equivalent to planting 2,400 trees.
Obniża to emisję CO2 o 54 tony rocznie, co w ciągu 10 lat przekłada się na odpowiednik posadzenia 2400 drzew.

With global production in excess of 150 million tons per year, urea belongs to the world's top 10 organic compounds produced.
Przekraczając w światowej produkcji 150 milionów ton rocznie, mocznik należy do 10 największych pod względem produkcji związków organicznych w skali globalnej.

According to this study, Henkel is through the use of pooled CHEP pallets in Germany CO2 emissions by 895 Reduce tons per year.
Według tego badania, Henkel poprzez wykorzystanie zebranych palet CHEP w Niemczech CO2 przez 895 Zmniejszyć ton rocznie.

The plant's capacity was recently increased from 6 million tons to 12 million tons per year, at a cost of 41.6 billion rupees.
Niedawno dzięki inwestycji o wartości 41, 6 mld rupii zakład zwiększył swoje możliwości produkcyjne z 6 do 12 milionów ton rocznie.