TORUS in Polish translation

• torus
• torusa
• torusie

Examples of using Torus in English and their translations into Polish

Here, inside the torus, liquid cooled.
Tutaj, wewnątrz torusa, chłodzone płynem.

So you built the torus.
A więc… to pan zbudował krąg.

3)-torus knot.
czyli węzeł torusowy 3, 2.

You built the Torus. So.
A więc… to pan zbudował krąg.

There is another aspect of the torus, that has profound implications for how we can respond to the challenges before us.
Istnieje kolejny aspekt torusa, który ma ogromne implikacje w sposobie w jaki możemy odpowiedzieć na wyzwania, które są przed nami.

The energy in a torus flows into one end,
Energia w torusie wpływa jednym końcem,

Figure 2: The magnetic field in the torus makes the electrons follow helical paths,
Ryc. 2: Pole magnetyczne we wnętrzu torusa sprawia, że elektrony poruszają się po spiralnych ścieżkach,

When we look at the solar system embedded in the galaxy embedded in the cluster, embedded in a super cluster, we're travelling in the sea of infinite torus flow.
Kiedy popatrzymy na Układ Słoneczny osadzony w galaktyce… osadzonej w klastrze… osadzonym w super klastrze… podróżujemy w bezmiernym morzu niekończącego się przepływu energii torusa.

who claimed they were using the torus dynamic as the basis for devices that generated energy without combustion.
używali dynamiki torusa jako podstawy do urządzeń generujących energię bez spalania.

You can imagine one kind of rotating this way around the torus and then the other direction is going in the other direction around the torus.
Można myśleć, że to jest jeden rodzaj obrotu wokół torusa i później drugi kierunek, obracamy się w innym kierunku wokół torusa.

because the coils are closer together on the inside of the torus doughnut.
cewki są bliżej siebie wewnątrz torusa pączka.

translated literally as:"is partially occluded by a belt(torus) of nonluminescent matter.
który zawierał następujące zdanie:"jest częściowo przesłonięta pasem(torusem) nieświecącej materii.

one of us needs to enter the torus and change the security profile.
jeden z nas musi dostać się do torusa i zmienić profil ochrony.

In addition to this, there is the Joint European Torus JET programme with its own especially developed support rules.
Oprócz tego realizowany jest program JET: wspólny europejski tokamak(Joint European Torus) z odrębnymi zasadami finansowania.

And in order to generate the torus or the doughnut shape, this is true for our parameters-- so we don't wrap multiple times around the torus-- for s being between 0 and 2 pi and for t being between 0 and 2 pi.
I żeby wygenerować torus lub też oponkę, to jest dobre dla parametrów… Ponieważ nie chcemy owijać się wiele razy wokół torusa, to s będzie pomiędzy 0 i 2 pi i t będzie pomiędzy 0 i 2 pi.

this position vector-valued function, it will give you the exact position vector that specifies the appropriate point on the torus.
wstawisz do wzoru na wielowymiarową funkcję, dostaniesz dokładny wektor określający właściwy punkt na torusie.

The sandstone sculpture with the statue of St. Jan Nepomuk is placed on prism base with the cavetto and torus with fitted high shank of the base completed with the panel ledge with chamfered edges.
Piaskowcowa rzeźba z posągiem św. Jana Nepomucena stoi na pryzmatycznym cokole z trochilusami i torusami, na którym osiada wysoki trzon podstawy zakończony płytowym gzymsem ze skośnymi krawędziami.

board's target torus upward, the side has a very porous downward,
skieruj torus do góry, bok ma bardzo porowatą w dół,

a thick inner torus of particles known as the"halo ring";
wewnętrznego„pierścienia halo” w kształcie torusa, stosunkowo jasnego, cienkiego„pierścienia głównego”,

one of us needs to enter the torus… Okay.
jeden z nas musi dostać się do torusa i zmienić profil ochrony,