TRADITIONALLY USED in Polish translation

• tradycyjnie stosowane
• tradycyjnie używane
• tradycyjnie wykorzystywane
• tradycyjnie stosowany
• tradycyjnie używany
• tradycyjnie stosowanych
• tradycyjnie stosowanym
• tradycyjnie używanej
• tradycyjnie używana
• stosowany na tradycji

Examples of using Traditionally used in English and their translations into Polish

Traditionally used as an insecticide.
Zazwyczaj używana jako środek owadobójczy.

Traditionally used by wheelwrights and for making drumsticks.
Drewno hikory jest tradycyjnie wykorzystywane przez kołodziejów i w produkcji pałeczek perkusyjnych.

Reishi Mushroom- traditionally used to strengthen the immune system.
Reishi Mushroom-tradycyjnie stosowane w celu wzmocnienia układu odpornościowego.

There, Indians traditionally used the leaves and bark of the plant for a brew against injury.
Tam, Indianie tradycyjnie używali liści i kory rośliny, aby napar zranić.

The use of micro credit systems, traditionally used for entrepreneurship, could be used as funding levers to support infrastructure
Systemy mikrokredytów, tradycyjnie stosowane w rozwijaniu przedsiębiorczości, mogłyby zostać wykorzystane jako dźwignie finansowe wspierające infrastrukturę

They have been traditionally used for at least 10 years in the third country in question.
Nazwy te są tradycyjnie używane na terenie danego kraju trzeciego przez co najmniej 10 lat.

They have been traditionally used in other parts of the world
Są one tradycyjnie stosowane w innych częściach świata

Naturally wooded, the slopes of the Montjuïc were traditionally used to grow food
Naturalnie zadrzewione zbocza Montjuïc były tradycyjnie wykorzystywane jako teren pod pola uprawne

Lavender raw materials are traditionally used in mild states of nervous agitation
Surowce lawendy lekarskiej tradycyjnie stosowane są w łagodnych stanach pobudzenia nerwowego

the beach traditionally used by the local who want to avoid the crowd from the beach.
plaży, tradycyjnie używane przez lokalnych, którzy chcą uniknąć tłum od plaży.

Microbial cultures that are traditionally used in the production of food
Kultur bakterii, które są tradycyjnie wykorzystywane w produkcji żywności

Its aromatic wood is traditionally used profusely in carpentry thus diminishing the species.
Jego aromatyczne drewno jest tradycyjnie używane do wyrobów cieślarskich na skalę masową, co się przyczynia do wytrzebiania gatunku.

Currently infusions of its inflorescences are traditionally used in the treatment of upper respiratory tract infections,
Obecnie napary z jej kwiatostanów są tradycyjnie stosowane w leczeniu nieżytów górnych dróg oddechowych,

Syrup, OTC medicine Rhelax® syrup is a laxative and is traditionally used in constipation.
Syrop, lek bez recepty Syrop Rhelax ® działa przeczyszczająco i jest stosowany na zasadzie tradycji w zaparciach.

Traditionally used for several purposes, Forskolin 250,
Tradycyjnie wykorzystywane do różnych celów,

Traditionally used in Ayurvedic medicine to treat asthma
Tradycyjnie stosowane w medycynie ajurwedyjskiej w leczeniu astmy

May holidays and long weekends are traditionally used by Russians for recreation in parks,
Wakacje i długie weekendy są tradycyjnie używane przez Rosjan do rekreacji w parkach,

Sceletium Tortuosum-Sceletium is a succulent commonly found in South Africa and traditionally used to reduce stress
Sceletium Tortuosum-Sceletium jest sukulentem powszechnie występującym w Afryce Południowej i tradycyjnie stosowany w celu obniżenia stresu

Asian Red Ginseng- traditionally used to overcome general weakness
Azjatycki czerwony Ginseng- tradycyjnie wykorzystywane do pokonania ogólne osłabienie

This kind of building ceramics wascreated as an alternative to more technical facing bricks, traditionally used for finishing stoves
Ten rodzaj ceramiki budowlanej byłostworzony jako alternatywa dla bardziej technicznych cegieł elewacyjnych, tradycyjnie używane do wykańczania pieców