Examples of using Transwarp in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
All speeds available through Transwarp Drive.
The vessel's transwarp chamber is approaching critical pressure.
Ciśnienie w komorze transwarp zbliża się do krytycznego.If I say that theory transwarp is correct?
Jeśli mówię, że teoria transwarp jest poprawna?How about Starfleet confiscating my transwarp equation?
Flota skonfiskowała moje wzory na napęd transwarp.The equation for ta teleportare transwarp.
Równanie dla ta teleportare transwarp.Transwarp drive. and prepare to disengage Set a course for those coordinates.
Kurs na te współrzędne i przygotować się do wyjścia z transwarp.Three of hearts on a transwarp conduit.
Trójka kier na przewodzie transwarp.I'm picking up transwarp signatures.
Odbieram sygnatury transwarp.It's some kind of transwarp signal.
Jakiś rodzaj sygnału transwarp.Transwarp technology.
Technologia transwarp.What if I told you that your transwarp theory was correct?
Co, jeśli ci powiem, że twoja teoria transwarp była prawidłowa?It's similar to the Borg transwarp drive.
Używanego przez Borga./Jest podobna do napędu transwarp.Transwarp in four… three… two… A vessel entered the conduit with us, just before it closed.
Trzy… dwa… Jeden statek wszedł za nami w węzeł na chwilę przed zamknięciem!- Transwarp za cztery.What if I told you that your transwarp theory was correct,
A co, jeśli ci powiem, że twoja teoria transwarp była prawidłowa?If we could figure out how to come out of transwarp at a specific point… this could get us home.
Jeśli dowiemy się, jak wychodzić z prędkości transwarp w konkretnym miejscu… Moglibyśmy wrócić do domu.An away team will take it into transwarp space, where Tuvok believes we can track the sphere that abducted Seven of Nine.
Grupa wypadowa uda się w przestrzeń transwarp, gdzie według Tuvoka będziemy mogli wyśledzić Kulę, na ktorej odleciała Siedem z Dziewięciu.That abducted Seven of Nine. An away team will take it into transwarp space, where Tuvok believes we can track the sphere.
Grupa wypadowa uda się w przestrzeń transwarp, gdzie według Tuvoka będziemy mogli wyśledzić Kulę, na ktorej odleciała Siedem z Dziewięciu.Where Tuvok believes we can track the sphere that abducted Seven of Nine. An away team will take it into transwarp space.
Grupa wypadowa uda się w przestrzeń transwarp, gdzie według Tuvoka będziemy mogli wyśledzić Kulę, na ktorej odleciała Siedem z Dziewięciu.An away team will take it into transwarp space, that abducted Seven of Nine. where Tuvok believes we can track the sphere.
Grupa wypadowa uda się w przestrzeń transwarp, gdzie według Tuvoka będziemy mogli wyśledzić Kulę, na ktorej odleciała Siedem z Dziewięciu.If we can work out how to come out of transwarp at a specific point, this could get us home.
Jeśli dowiemy się, jak wychodzić z prędkości transwarp w konkretnym miejscu… Moglibyśmy wrócić do domu.
