TREDAPTIVE in Polish translation

• tredaptive
• produktu leczniczego tredaptive

Examples of using Tredaptive in English and their translations into Polish

In Tredaptive tablets, laropiprant is in one of the layers,
W jednej warstwie tabletki preparatu Tredaptive zawarty jest laropiprant,

third studies, fewer patients taking Tredaptive reported moderate, severe or extreme flushing than
trzecim badaniu mniej pacjentów przyjmujących preparat Tredaptive zgłaszało uderzenia gorąca o nasileniu umiarkowanym,

In the fourth study, flushing was seen on fewer days in patients taking Tredaptive than in those taking nicotinic acid alone.
Podczas czwartego badania w grupie pacjentów przyjmujących preparat Tredaptive uderzenia gorąca występowały przez mniejszą liczbę dni niż u pacjentów leczonych tylko kwasem nikotynowym.

If muscle pain, weakness or cramps occur while a patient is receiving Tredaptive with a statin, their CK levels should be measured.
Jeżeli podczas przyjmowania przez pacjenta produktu leczniczego Tredaptive jednocześnie ze statyną, pojawi się ból mięśni, osłabienie lub skurcze, należy oznaczyć stężenia kinazy kreatynowej.

Do not use Tredaptive after the expiry date(EXP)
Nie stosować leku Tredaptive po upływie terminu ważności zamieszczonego na kartoniku

its metabolites are excreted through the kidneys, Tredaptive should be used with caution in patients with renal dysfunction.
jego metabolity są wydalane przez nerki, należy zachować ostrożność w przypadku stosowania produktu leczniczego Tredaptive u pacjentów z zaburzeniami czynności nerek.

you should start by taking one tablet of Tredaptive a day.
należy przyjmować jedną tabletkę leku Tredaptive na dobę.

simvastatin(a statin) with Tredaptive alone or simvastatin alone in 1,398 patients.
leczenie preparatem Tredaptive i simwastatyną(jedna ze statyn) z monoterapią preparatem Tredaptive lub monoterapią simwastatyną u 1398 pacjentów.

more of prolonged-release nicotinic acid can initiate Tredaptive at the 2000 mg/ 40 mg dose.
uwalnianiu w dawce 2000 mg lub wyższej mogą rozpocząć stosowanie produktu leczniczego Tredaptive od dawki 2000 mg/ 40 mg.

How to take• Take Tredaptive once a day, in the evening or at bedtime.• Take Tredaptive with food.• Swallow each tablet whole.
Jak stosować• Tredaptive należy przyjmować raz na dobę wieczorem lub przed snem.• Tredaptive należy przyjmować z jedzeniem.• Każdą tabletkę należy połknąć w całości.

The European Medicines Agency has deferred the obligation to submit the results of studies with Tredaptive in paediatric patients from 7-18 years old in heterozygous familial hypercholesterolaemia see section 4.2 for information on paediatric use.
Europejska Agencja Leków wstrzymuje obowiązek składania wyników badań produktu leczniczego Tredaptive u dzieci i młodzieży w wieku od 7 do 18 lat w leczeniu heterozygotycznej hipercholesterolemii rodzinnej patrz punkt 4.2, informacje dotyczące stosowania u dzieci i młodzieży.

Therefore, caution should be used when treating Chinese patients with Tredaptive co-administered with simvastatin
Z tego względu należy zachować ostrożność w przypadku stosowania u pacjentów z Chin produktu leczniczego Tredaptive w skojarzeniu z symwastatyną

to continue/discontinue therapy should be made taking into account the benefit of breast-feeding to the child and the benefit of Tredaptive to the woman.
przerwaniu leczenia należy podejmować, uwzględniając korzyści z karmienia piersią dla dziecka oraz korzyści ze stosowania produktu leczniczego Tredaptive dla kobiety.

Tredaptive(1000 mg/ 20 mg to 2000 mg/ 40 mg at week 5)▲ Nicotinic acid(prolonged-release 1000 mg to 2000 mg at week 5)○ Placebo*Includes patients with moderate, severe, or extreme flushing symptoms†
Tredaptive(1000 mg/ 20 mg do 2000 mg/ 40 mg w 5 tygodniu)▲Kwas nikotynowy(o przedłużonym uwalnianiu 1000 mg do 2000 mg w 5 tygodniu)○Placebo* Z uwzględnieniem pacjentów,

Physicians contemplating combined therapy with statins and Tredaptive should carefully weigh the potential benefits
Rozważając leczenie skojarzone z zastosowaniem statyn i produktu leczniczego Tredaptive lekarze powinni starannie rozpatrzyć potencjalne korzyści

at unknown frequency or in clinical trials with Tredaptive(or the nicotinic acid component of Tredaptive) in<
w badaniach klinicznych dotyczących stosowania produktu leczniczego Tredaptive(lub kwasu nikotynowego będącego składnikiem produktu leczniczego Tredaptive) u<

definitely related to Tredaptive in≥ 1% of patients treated with Tredaptive alone(n=947) or co-administered with statin(n=1601) and clinically meaningful adverse reactions(< 1%),
prawdopodobnie lub bez wątpienia związane ze stosowaniem produktu leczniczego Tredaptive u ≥ 1% pacjentów leczonych samym produktem leczniczym Tredaptive(n=947)

Taking Tredaptive with food and drink• Take Tredaptive with food.• To lower your chance of flushing,
Stosowanie leku Tredaptive z jedzeniem i piciem• Tredaptive należy przyjmować z jedzeniem.• W celu zmniejszenia

Lactation Tredaptive No studies in lactating animals have been conducted with Tredaptive..
Laktacja Tredaptive Nie przeprowadzono badań dotyczących stosowania produktu leczniczego Tredaptive u karmiących samic zwierząt.

Tredaptive: Use in patients with renal insufficiency has not been studied.
Tredaptive: Nie przeprowadzono badań dotyczących stosowania u pacjentów z niewydolnością nerek.