TWO BIGGEST in Polish translation

• dwa największe
• dwoma największymi
• dwóch największych
• dwie największe

Examples of using Two biggest in English and their translations into Polish

The two biggest names in boxing on a collision course… sometime next year… assuming the Iceman gets by the South American challenger.
Dwa największe nazwiska boksu spotkają się… gdzieś w przyszłym roku… zakładając, że Iceman poradzi sobie z południowo-amerykańskim przeciwnikiem.

It is the principal route out of the four rail links between Scotland's two biggest cities, hosting the flagship"Shuttle" service between Glasgow Queen Street
Jest to główny szlak z czterech połączeń kolejowych pomiędzy dwoma największymi miastami Szkocji, po której kursują pociągi pomiędzy Glasgow Queen Street

The two biggest job creators in the area are reeling.
Dwa największe miejsca pracy w okolicy mają problemy,

It is not just about the two biggest projects that gained publicity in Poland this year.
Nie chodzi tylko dwa największe projekty, o których było głośno było w Polsce w tym roku.

In writing.- As the Lisbon Treaty is about to enter into force, the rapid progress in the transatlantic relationship between the two biggest democratic and economic entities will have an increased importance.
Na piśmie.- Wobec bliskiego wejścia w życie traktatu lizbońskiego szybki postęp w relacjach transatlantyckich między dwoma największymi demokracjami i podmiotami gospodarczymi nabiera jeszcze większego znaczenia.

As one of the two biggest cities in Spain,
Jako jeden z dwóch największych miast w Hiszpanii,

The two biggest places of night life,
Dwa największe obiekty w nocy życia,

The two biggest units- Facility Management(cleaning services
Dwie największe jednostki- Obsługa Nieruchomości(usługi porządkowe

The two biggest contributing factors to ease of use are the shape
Dwóch największych czynników przyczyniających się do łatwości użytkowania są kształt

This line connects two biggest Croatian waterfalls- the waterfall of the Curak creek at Zeleni Vir
Na szlaku tym występują dwa największe wodospady w Chorwacji- wodospad Zeleni Vir na rzece Curak

The two biggest tenants- a paper distribution company
Dwóch największych najemców- należących do sektora dystrybucji papieru

The two biggest groups of foreign citizens in 2015 are Poles(approximately 18%) and Swedes approximately 13.
Dwie największe grupy obcokrajowców w 2015 stanowią Polacy(ok. 18%) i Szwedzi ok. 13.

testing out the numerous options ourselves are the two biggest components that make up our reviews.
testowania liczne opcje sami są dwa największe elementy, które składają się na nasze opinie.

Analysis of the results of the two biggest business units shows consistent growth in sales revenue- in the first quarter Facility Management generated over PLN 113 million,
Analiza wyników dwóch największych jednostek biznesowych wskazuje konsekwentną realizację wzrostu przychodów ze sprzedaży- Obsługa Nieruchomości przekroczyła w pierwszym kwartale 113 mln zł,

The two biggest crime families in the western United States trying to put together… the greatest gambling paradise since Monaco?
Dwie największe rodziny przestępcze w zachodnich stanach próbują się połączyć… największy hazardowy raj od czasu Monako?

is based on the offer provided by the two biggest international distribution systems belonging to Travelport- Galileo and Worldspan.
bazuje na ofercie dostarczanej przez dwa największe międzynarodowe systemy dystrybucji należące do Travelport- Galileo i Worldspan.

The BSS market also reports a growing demand for a combination of the two biggest trends in recruitment.
Niezwykle cenne na rynku pracy w branży BSS jest również połączenie dwóch największych trendów rekrutacyjnych.

is an excellent example of how we combine our two biggest passions: theft and trashiness.
jest doskonałym przykładem tego, jak łączymy nasze dwie największe pasje- kradzież i tandetę.

Dwan played the entire time against Ben"Bttech86" Tollerene at two tables of $300/$600 PLO where the two biggest pots of the day took place.
Dwan przez cały czas grał z Benem"Bttech86" Tollerene, przy dwóch stołach $300/$600 PLO, przy których rozegrano dwa największe poty dnia.

Compagnie Générale des Établissements Michelin is one of the two biggest tyre companies in the world.
Compagnie Générale des Établissements Michelin to jedna z dwóch największych firm oponiarskich na świecie.