TWO-WHEELED in Polish translation

• dwukołowy
• dwukołowych
• dwukołowym
• dwuosiowymi

Examples of using Two-wheeled in English and their translations into Polish

numerous cycling paths, the whole family can enjoy the freedom of two-wheeled exploration.
wielu trasom rowerowym cała rodzina może korzystać z wolności zwiedzania na dwóch kołach.

Back in 1867 a Zagreb merchant Ladislav Belus brought a Parisian sensation back from the Paris World Exposition, the two-wheeled Michaux.
Już w 1867 roku z paryskiej wystawy światowej, zagrzebski handlowiec Ladislav Belus, przywiózł ówczesną paryską sensację, bicykl Michaux.

Motorcycle' means any two-wheeled vehicle with a maximum design speed of over 50 km/h
Motocykl" oznacza dwukołowy pojazd o maksymalnej prędkości konstrukcyjnej większej niż 50 km/h

Definition: Road motor vehicle equipped with is fitted an engine having a cylinder capacity exceeding 50 cm3, two-wheeled or sidecar- multi-track
Definicja: Pojazd samochodowy zaopatrzony w silnik spalinowy o pojemności skokowej przekraczającej 50 cm3, dwukołowy lub z bocznym wózkiem- wielośladowy; określenie to obejmuje

The project involves enlargement of the Neema centre through creation of a new surgical unit and purchase of two-wheeled ambulances that enable fast transport of pregnant women, even from the most inaccessible villages.
Projekt zakłada rozbudowę ośrodka Neema poprzez stworzenie nowego oddziału chirurgicznego, a także zakup dwukołowych ambulansów, które umożliwią szybki transport ciężarnych kobiet nawet z najtrudniej dostępnych wiosek.

their bikes as they go about their daily business highlighting the variety of two-wheeled transport fashion and styles across all five boroughs.
wykraczają one do przestrzeni codziennej działalności, podkreślając różnorodność mody na dwukołowy transport.

driving on a seemingly impossible places for skiing is all of a small part of what is provided by professional riders with their two-wheeled friends.
wielkie jazdy na pozornie niemożliwe miejsc do uprawiania narciarstwa jest wszystkim niewielką część tego, co jest przez zawodowych kierowców z ich dwukołowy przyjaciółmi.

Sharing the same passion as Yamaha for two-wheeled self-expression, it was only destined to be a matter of time until Deus
Ponieważ Deus dzielił z Yamahą tę samą pasję do dwukołowego wyrażania siebie, było tylko kwestią czasu, kiedy obie firmy połączą siły,

bicycle repairs to his locksmith services, and in 1896 he became the owner of Zagreb's first factory in whose the workshops there was a"repair shop of all two-wheeled systems.
usług ślusarskich naprawę rowerów, a w 1896 stał się właścicielem pierwszej zagrzebskiej fabryki, w której zakładach była również"naprawa bicykli wszystkich systemów.

conformity control as regards helmets for users of two-wheeled motor vehicles was no longer ensured;
kontroli zgodności dotyczący hełmów dla pojazdów silnikowych dwukołowych; ochrona osób uczestniczących w wypadkach mogłaby

With healthy, responsible architects who don't know how to separate braking and turning. Actually, two-wheeled vehicles that go 180 miles an hour do not go well.
Nie pasuje też do zdrowego, który wyciąga 180 mil na godzinę… Mówiąc ściślej, dwukołowy pojazd, który nie potrafi zahamować bez skręcania. odpowiedzialnego architekta.

We are coming across a lot of motorcycles and making the promise to come back here again on our two-wheeled vehicle just to negotiate so many sharp bends.
Spotykamy mnóstwo motocykli i już obiecujemy sobie, że wrócimy tu na naszym jednośladzie dla samego pokonywania tylu ostrych zakrętów.

You ride around on your two-wheeled circus all your life!
Jedziesz okolice na dwukołowy cyrk na całe życie!

A two-wheeled, 30-horsepower ticket to freedom.
Ten dwukołowy bilet do wolności.

Never heard of Comanches travelling in two-wheeled carts.
Komancze nie jeżdżą dwuosiowymi wozami.

Bike racing games can watch the two-wheeled machine at different angles.
Gry wyścigowe rowerowe mogą oglądać dwukołowy urządzenia pod różnymi kątami.

Never heard of Comanches traveling in two-wheeled carts.
Komancze nie jeżdżą dwuosiowymi wozami.

Owners of two-wheeled vehicles, as well as electric vehicles;
Właściciele pojazdów dwukołowych, a także pojazdów elektrycznych;

You're a two-wheeled monster!
Jesteś dwukołowym potworem!

Compact arrangement of two-wheeled iron friends.
Kompaktowy układ dwukołowych przyjaciółmi żelaza.