UNCONVERTED in Polish translation

• nienawrócony
• niezbawieni
• nienawróconym
• nienawróceni
• nienawróconych
• niezbawiona

Examples of using Unconverted in English and their translations into Polish

he said of this passage, that unconverted people are"helpless,
że ludzie niezbawieni są"bez nadziei,

The Disciples remained spiritually dead, in an unconverted state, until Jesus rose from the dead
W nienawróconym stanie uczniowie pozostawali martwi duchowo do czasu, aż Jezus powstał z martwych

Unfortunately, people often allow cancerous cells[unconverted people] to be injected into the body of Christ.
Niestety, ludzie często pozwalają zrakowaciałym komórkom[ludziom nienawróconym] na dołączenie do ciała Chrystusa.

I said that these are characteristics of church members in the last days who are lost, unconverted, not saved.
Powiedziałem, że są to cechy członków kościołów w dniach ostatecznych, którzy są zgubieni, nienawróceni i niezbawieni.

And, so, hundreds of thousands of unconverted people were brought into the membership of the churches without the pastors asking them any questions.
W wyniku tego setki tysięcy nienawróconych ludzi stało się członkami kościołów, nie słysząc żadnych pytań od swoich pastorów.

The fire from heaven;--an epoch of divine judgments and chastisements upon a maddened but unconverted world wild in anarchy, as other Scriptures show us.
Ognia z nieba;- epoki Bożych sądów i chłost nad rozwścieczonym, lecz nienawróconym światem rozjuszonym w anarchii, jak to inne teksty Pisma Świętego wskazują nam.

He will not spare you if you continue in an unconverted state.
którzy zgrzeszyli i nie oszczędzi też ciebie, jeżeli pozostaniesz w nienawróconym stanie.

This question is addressed to Christians, and not to the unconverted, as is often supposed.
To pytanie skierowane jest do chrześcijan, a nie do nienawróconych, jak często się uważa.

in the rest of the Gospel,"neither can he know them" in his sinful, unconverted state I Corinthians 2:14b.
resztę Ewangelii, gdyż"nie może ich poznać" w swoim grzesznym, nienawróconym stanie 1 Koryntian 2:14b.

But these natural proofs of the existence of God are obscured in unconverted people by sin.
Jednak naturalnym dowodem na istnienie Boga jest ukrywanie się nienawróconych ludzi pod swoimi grzechami.

Any heart in which the evil propensities are in the majority and in control is an unconverted heart.
Każde serce, w którym złe skłonności mają większość kontrolującą nie jest nienawróconym sercem.

Spurgeon said that a person who is unconverted"stands in the condition of a criminal,
Spurgeon powiedział, że osoba nienawrócona"staje w pozycji kryminalisty,

No unconverted person is prepared for the fire God will send on the earth in the last days.
Żadna nienawrócona osoba nie jest przygotowana na ogień, który Bóg ześle na ziemię w dniach ostatecznych.

Only after an unconverted person is"turned" by God will he experience true evangelistic repentance,
Dopiero po tym, gdy nienawrócona osoba"odwraca się" w wyniku Bożego działania, doświadcza prawdziwej pokuty-

I saw Gwen get in the car with these unconverted women and suddenly,
Zobaczyłem jak Gwen wsiada do samochodu z tymi nienawróconymi kobietami i nagle,

Baptist churches were filled with unconverted people who went on to become liberals,
baptystyczne kościoły wypełniły się nienawróconymi ludźmi, którzy ciągle pozostawali liberałami

you can conquer the unconverted spheres!
abyś mógł zwyciężyć nienawrócone sfery!

So you begin to realize that, as an unconverted person, nothing you do can please God.
Zaczynasz zdawać sobie sprawę z tego, że jako osoba nienawrócona, w żaden sposób nie możesz podobać się Bogu.

women have been ruined by keeping a close relationship with an unconverted person.
kobiet zostało zniszczonych poprzez utrzymywanie bliskiej relacji z nienawróconą osobą.

The law, the gospel, mercies, afflictions, death, and even Hell do not break the natural heart of unconverted men!
Prawo, ewangelia, miłosierdzie, nieszczęścia, śmierć, a nawet piekło, nie sprawiają, że naturalne serce nienawróconego człowieka będzie skruszone!