UNIQUE NAME in Polish translation

• unikatową nazwę
• unikalną nazwę
• niepowtarzalną nazwę
• unikalnym pseudo
• nazwy unikatowej
• unikalnej nazwy
• unikalne nazwisko

Examples of using Unique name in English and their translations into Polish

The unique name of the Server service is LanmanServer.
Nazwa unikatowa usługi Serwer brzmi na przykład LanmanServer.

Login- unique name used for the identification of the User on the Website.
Login- unikatowa nazwa stosowana dla celów identyfikacji Użytkownika na Stronie internetowej.

Each tribe is given a unique name and color.
Każdemu taksonowi przypisywana jest unikatowa nazwa naukowa.

The application will create a trace file under the unique name: LightAgent.
Aplikacja utworzy plik śledzenia pod unikatową nazwą: LightAgent.

Type a unique name for the member.
Wpisz unikatową nazwę elementu.

Value- unique name for each part used.
Wartość- unikalna nazwa dla każdego z użytych elementów.

Very unique name.
Niezwykle wyjątkowe imię.

Unique name, isn't it, boss?
Niespotykane imię, prawda szefie?

The remote server will report unique name.
Zdalny serwer bêdzie zg³asza³ unikalne nazwy.

Specify a unique name for the server running an instance of Microsoft SQL Server that listens on the TCP/IP Sockets network library.
Określ unikatową nazwę serwera z uruchomionym wystąpieniem programu Microsoft SQL Server, które nasłuchuje na bibliotece sieciowej TCP/IP Sockets.

Type the unique name for the service, or click Browse(…)
Należy wpisać unikatową nazwę usługi lub kliknąć przycisk Przeglądaj(…),

The file you install should have the xml extension and a somewhat unique name so that it does not conflicts with other custom themes packs ie: not“themes. xml”.
Kopiowany plik powinien mieć rozszerzenie XML i unikalną nazwę, aby nie powodować konfliktów z innymi pakietami schematów kolorów np.: nazwa“themes. xml” nie jest najlepsza.

You can use the default name or specify a unique name, but the length of the name cannot exceed 63 bytes.
Możesz użyć domyślnej nazwy lub podać niepowtarzalną nazwę, ale długość nazwy nie może przekroczyć 63 bajtów.

The intuitive wizard allows you to assign a unique name for your Turbo NAS and access its services
Intuicyjny kreator pozwala przypisać unikalną nazwę dla Turbo NAS i uzyskać do do niego poprzez otrzymany URL,

Specify a unique name for the server running an instance of Microsoft SQL Server that listens using the new network library configuration.
Określ unikatową nazwę serwera z uruchomionym wystąpieniem programu Microsoft SQL Server, które nasłuchuje przy użyciu nowej konfiguracji biblioteki sieciowej.

Specify a unique name for the server running an instance of Microsoft SQL Server that listens using the Banyan VINES network library.
Określ unikatową nazwę serwera z uruchomionym wystąpieniem programu Microsoft SQL Server, które nasłuchuje przy użyciu biblioteki sieciowej Banyan VINES.

Each of them is identified by a unique name and color if supported by your display.
Każdy z nich jest identyfikowany przez unikalną nazwę i kolor jeśli jest obsługiwane przez wyświetlacz.

each of which has a unique name, a unique number,
z których każdy ma niepowtarzalną nazwę, niepowtarzalny numer,

Click the unique name suffix for which you want to exclude the routing status,
Kliknij sufiks nazwy unikatowej, dla której ma zostać wykluczony stan routingu,

Each department has a unique name, a unique number,
Każdy dział ma unikalną nazwę, unikalny numer