USED TO CREATE in Polish translation

• używany do tworzenia
• wykorzystywane do tworzenia
• służyć do tworzenia
• wykorzystać do stworzenia
• wykorzystane do stworzenia
• stosowane w stworzenia
• wykorzystać do tworzenia
• użyta do tworzenia
• tworzyła
• użyta do stworzenia

Examples of using Used to create in English and their translations into Polish

The"Video highlight" plugin can be used to create some unique effects that change dynamically based on the video users are viewing.
Wtyczka"highlight video" mogą być wykorzystywane do tworzenia niektórych niepowtarzalne efekty, które zmieniają się dynamicznie w oparciu o oglądanym wideo użytkowników.

is commonly used to create formal models of the effects of actions on the world.
powszechnie używany do tworzenia formalnych modeli o skutkach działań na świecie.

Pearl Mountain Friends of Eight are famous painted porcelain, the porcelain will be used to create a more stringent selection.
Pearl Mountain Przyjaciele Ośmiu słynnej porcelany malowany na porcelanie zostaną wykorzystane do stworzenia bardziej rygorystyczne wyboru.

Propellerhead Reason limited the MicroKey can be used to create professional sounding tracks on the go.
Korg moduł i Propellerhead Reason limited MicroKey może służyć do tworzenia profesjonalnych brzmiące utwory w podróży.

EFSA has published guidance on how DRVs could be used to create food-based dietary guidelines(FBDGs), which are more easily understood by consumers than numerical targets.
Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności opublikował poradnik w jaki sposób RWS mogą być stosowane w celu stworzenia podstawowego przewodnika dietetycznego(FBDGs- Food based dietary guidelines) łatwiej zrozumiałego dla konsumentów niż dane liczbowe.

HBasic project is an integrated development environment used to create, execute and debug programs with an BASIC style language.
Projekt HBasic jest zintegrowane środowisko programistyczne wykorzystywane do tworzenia, realizacji i debugowania programów z języka BASIC stylu.

soft fabrics can be used to create an uplifting atmosphere,
miękkie tkaniny można wykorzystać do stworzenia podnoszącej na duchu atmosfery,

so it is often used to create the informal free songs.
jest często używany do tworzenia nieformalnych darmowe piosenki.

The formulation of Savage Panache of L'Oreal Professionnel boasts the highest concentration of dust in texturing spray that can be used to create very long look.
Przy formułowaniu Savage Panache L'Oreal Professionnel oferuje najwyższe stężenia pyłu w teksturowania spray, który może służyć do tworzenia bardzo długo szukać.

One of these programs that can be used to create, open, view
Jeden z tych programów, które można wykorzystać do tworzenia, otwierać, przeglądać

Experts identify several main decorative elements are used to create original and beautiful pictures on your floor.
Eksperci zidentyfikować kilka głównych elementów dekoracyjnych są wykorzystywane do tworzenia oryginalnych i pięknych zdjęć na podłodze.

My clinic has perfected a procedure by which a single cell could be used to create a genetically identical fetus.
Dzięki której pojedynczą komórkę można wykorzystać do stworzenia genetycznie identycznego zarodka. Moja klinika opracowała metodę.

so it is often used to create the informal free songs.
wiÄ c jest czÄ sto używany do tworzenia nieformalnych darmowe piosenki.

the Flux Drive will take your sound into increased saturation and can be used to create a sustaining solo tone- perfect for blues and rock.
Flux dysk będzie uwzględniać zwiększone nasycenie dźwięku i może służyć do tworzenia utrzymanie tonu samotnie- idealny dla bluesa i rocka.

Ariana used to create and maintain fanfic archives for her fandoms,
Ariana tworzyła i konserwowała archiwa fanfikcji dla swoich fandomów,

Permissions:• Access widget data: Only used to create and display widgets on the home screen.
Uprawnienia:• Dane widget Dostęp: Tylko wykorzystywane do tworzenia i wyświetlania widżetów na ekranie głównym.

The cmake-gui(1) gained a Regular Expression Explorer which may be used to create and evaluate regular expressions in real-time.
Cmake-gui(1) uzyskał Eksplorator wyrażeń regularnych, który może być używany do tworzenia i oceniania wyrażeń regularnych w czasie rzeczywistym.

This combination of classic modules fuses together to create a versatile sonic palette that can be used to create everything from atmospherics pads to vintage-style synth leads.
Ta kombinacja modułów klasyczne Bezpieczniki razem, aby utworzyć paletę sonic uniwersalny, który może służyć do tworzenia wszystko od zjawiska atmosferyczne pads dovintage- stylu synth prowadzi.

There are two main Javascript classes which have to be used to create a PDF files.
Istnieją dwie główne klasy Javascript, które mogą być wykorzystywane do tworzenia plików PDF.

particularly those that are used to create profiles.
w szczególności te, które są wykorzystywane do tworzenia profili.