VELEBIT in Polish translation

• velebit
• velebitski
• velebitu
• velebicie
• welebit

Examples of using Velebit in English and their translations into Polish

Kornati, Velebit from Zadar.
Kornati, Velebit.

Apart from cycling, it is possible on the Velebit mountain climbing
Oprócz rowerowych, jest to możliwe Velebitu na wspinaczkę górską

with a welcome drink anda beautiful panorama of the Velebit canal and mountain and seablend.
drink powitalny i piękną panoramę kanału Velebit i połączenie gór i morza.

Differently from Velebit, the caves in Istra have already been"explored",
Poi Speleologia W odróżnieniu od Velebitu na Istrii jaskinie zostały już"zbadane",

Dabar Cliffs on Velebit are but a couple of the many places beckoning you to test your limits, in tranquillity.
Dabarskie kuki na Velebicie to tylko niektóre z licznych miejsc, które zapraszają, żeby w ciszy przekraczać granice swoich możliwości.

river canyon and the Velebit behind it.
kanion rzeki i Velebit za nią.

Speaking of Velebit, do you know that the most impressive view of its entire span can be seen from the mountain top on Rab?
Skoro już mówimy o Velebicie, czy wiesz, że właśnie ze szczytu Rabu rozciąga się najbardziej imponujący widok na Velebit w całej jego rozciągłości?

where the mighty Mt. Velebit meets the sea.
gdzie góry Velebitu spotykają się z morzem.

Within the Velebit mountain, there are strict botanical reserves, natural monuments, and 2 national parks Paklenica and Northern Velebit.
W Velebit górze, a istnieją surowe botanicznych rezerwaty, pomniki przyrody, oraz 2 parków narodowych Paklenica i Północny Velebit.

This part of the trail is not blazed but due to its width(it is similar to the Premužić trail on Velebit) it is virtually impossible to get lost.
Ta część szlaku nie jest oznakowana, ale ze względu na szerokość(podobną do Premužićeva staza na Velebicie) nie można się zgubić.

others have been brought from different parts of Velebit.
też gatunki autochtoniczne oraz inne przywiezione z pozostałych części Velebitu.

while the Mountaineers have a feeling the vrletima Velebit.
górale mają odczuwają vrletima Velebitu.

Omiš, and expert hikers in Velebit, Učka, Dinara or Mosor.
Ci bardziej doświadczeni znajdą przyjemność na Velebicie, Učkiej, Dinarze, czy Mosorze.

mountains are great opportunities on Velebit and Paklenica.
Speleologii górach są wielkie szanse na Velebitu i Paklenica.

Eight years ago, in 2003, the Merian wrote a lot about the making of the movies about the Indian chief Winnetou on Velebit and Plitvice.
Osiem lat temu, w 2003 roku, Merian dużo pisał o tym jak na Velebicie i Plitwicach, według powieści Karola Maya kręcono filmy o indiańskim wodzu Winnetou.

landscapes on such a small area make the peak part of northern Velebit one of the most attractive mountain havens in the Croatian Dinarides.
krajobrazu na niewielkiej przestrzeni to szczyty Północnego Velebitu, które są jedną z najbardziej atrakcyjnych oaz górskich w chorwackich Górach Dynarskich.

nature parks Krka, Velebit and Vrana Lake.
parki narodowe Krka, Velebitu i Vrana Lake.

Certainly the most attractive part of southern Velebit are the canyons of Mala
Jednak najbardziej atrakcyjne i najbardziej wartościowe części południowego Velebitu to zachwycające kaniony Velikiej

natural parks Telascica, Velebit and Plitvice lakes.
parki Telašćica, Velebitu i Plitwickich jeziorach.

Twenty kilometers south of Senj, in the Velebit canal, lies Lukovo,
Dwadzieścia kilometrów na południe od Senju w Kanale Velebitskim znajduje się Lukovo,