VENTILATION SHAFT in Polish translation

• szyb wentylacyjny
• szybu wentylacyjnego
• szybie wentylacyjnym

Examples of using Ventilation shaft in English and their translations into Polish

There's got to be something else-- a ventilation shaft, a heating duct.
Musi być coś jeszcze, szacht wentylacyjny, kanał ciepłowniczy.

You should have to crawl through a ventilation shaft or something.
Musisz się przeczołgać, na przykład przez szyb wentylacyjny.

We will probably find them hibernating 50 feet outside the ventilation shaft.
Prawdopodobnie znaleźlibyśmy je zahibernowane 50 stup na zewnątrz od szybu wentylacyjnego.

To understand how the cooker hood in the kitchen, by the non-diameter ventilation shaft excessively powerful exhaust fan is simple.
Aby zrozumieć, jak okap w kuchni, przez szyb wentylacyjny niż średnica zbyt potężny wentylator wyciągowy jest prosta.

we may be able to pull them up through the ventilation shaft.
być może będziemy w stanie ich wyciągnąć przez szyb wentylacyjny.

They're just about the only type of ventilation shaft a full-grown man can fit into, so they can double as a vertical passageway to the next floor up.
Posiadają tylko jeden typ/szybu wentylacyjnego,/w który wejdzie dorosły mężczyzna,/więc mogą posłużyć/za pionowe przejście.

the power core of Anubis's new weapon must be cooled by a ventilation shaft on the exterior of the ship.
rdzeń mocy nowej broni Anubisa musi być chłodzony przez szyb wentylacyjny na powierzchni statku.

bone chips on exposed pipes jutting from the ventilation shaft.
kawałki kości na rurach i kratownicy wystających ze ściany szybu wentylacyjnego.

Did you notice that plenty of games set in modern settings won't do without putting a player into some ventilation shaft at least once?
Zauważyliście jak mało gier osadzonych w nowoczesnych sceneriach może poradzić sobie bez upchnięcia gracza w jakimś szybie wentylacyjnym?

The current scenario of development of the project involves development of the deposit with 2 shafts production and ventilation shaft.
Obecny scenariusz rozwoju projektu zakłada udostępnienie złoża przez 2 szyby szyb eksploatacyjny oraz szyb wentylacyjny.

kitchen are located hidden ventilation shaft, complete with decorative grilles at the entrance.
kuchni znajdują się ukryte szybu wentylacyjnego, wraz z ozdobnymi kratami przy wejściu.

built-in ventilation shaft in the bathroom and electric cooker hoods.
wbudowany szyb wentylacyjny w łazience i kuchenka elektryczna okapy.

Then I should be able to reach that ventilation shaft So, if I can access that, and get inside.
Gdybym się do niego dostał, i wejść do środka. mógłbym dotrzeć do szybu wentylacyjnego.

rescuers were forced to use heavy machinery while trying to gain access via a ventilation shaft.
ratownicy zmuszeni byli do używania ciężkiego sprzętu, próbując uzyskać dostęp przez szyb wentylacyjny.

then I should be able to reach that ventilation shaft.
wejść do środka. mógłbym dotrzeć do szybu wentylacyjnego.

Right, somebody enters the ventilation shaft, here making their way along the shaft,
Dobra. Ktoś… musi wejść do szybu wentylacyjnego tutaj. Dotrzeć nim tutaj,

therefore the connection to the ventilation shaft is not required.
w związku z tym połączenie z wałem wentylacyjnej nie jest wymagane.

used as an air shaft for the construction of the Rothschönberg adit and later as a ventilation shaft with a total depth of 605 metres.
po czym był on użytkowany jako szyb oświetlający kopalnię, a następnie szyb wentylacyjny o łącznej głębokości 605 m.

the preformed window opening, the window ventilation shaft or the other.
wstępnie przygotowanego otworu okiennego, szybu wentylacyjnego okna lub inne.

a girl more exciting than an escape up a ventilation shaft.
która jest bardzo podniecająca niż ucieczka z szybu wentylacyjnego.