WARM TONES in Polish translation

• ciepłe odcienie
• ciepłych kolorach
• ciepłych barwach
• ciepły dźwięki
• ciepły ton
• ciepłych kolorów
• ciepłe tonacje

Examples of using Warm tones in English and their translations into Polish

Gibson guitars are revered for their rich, warm tones and superb playability.
Gitary Gibson są doceniane za ich bogate, ciepłe brzmienie i znakomitą grywalność.

The Mahogany body produces rich, warm tones, whilst its semi-hollow design offers incredible resonance for big, thundering sounds.
Mahoniowy korpus produkuje bogate, ciepłe odcienie, podczas gdy jego pół-pusty projekt oferuje niesamowite rezonans dla dużych, grzmiący dźwięki.

With Maple shells the drums project smoother and warm tones with boosted bass
Z muszli klon bębny projektu gładsza i ciepłych kolorach z bas i nawet połowy

The VT999 delivers warm tones and heavy overdrive thanks to the integration of the hand-selected 12AX7 vacuum tube.
VT999 zapewnia ciepłe odcienie i ciężkich overdrive, dzięki integracji z lampowym 12AX7 wybrane.

The yellow brass core produces a range of warm tones with exceptional clarity,
Wykonana z żółtego mosiądzu rdzeń generuje szereg ciepłych barwach z wyjątkową ostrością obrazu,

decorated in warm tones creating a relaxing atmosphere.
przestronne i urządzone w ciepłych kolorach, które tworzą relaksującą atmosferę, która sprawi.

The poplar shells offer dark, warm tones with plenty of punch and power,
Muszle topoli oferują ciemne, ciepłe odcienie z dużą ilością punch

The bass's mahogany body delivers naturally rich, warm tones with an incredible amount of depth while its bubinga top evens out the body? s tone..
Gitara basowa mahoniowy korpus zapewnia naturalnie bogate, ciepłych barwach z niesamowitą ilość głębokość, a jego szczyt bubinga wyrównuje ciała? s ton.

Smooth responses and warm tones are produced by the rounded leadpipe
Gładkie odpowiedzi i ciepłych kolorach, które są produkowane przez zaokrąglone leadpipe

Warm tones and natural texture of wood in interior decoration will allow the guests to feel themselves at home.
Ciepłe odcienie i naturalne tekstury drewna w dekoracji wnętrz pozwoli gościom poczuć się jak w domu.

This clarinet gives you the deep, warm tones you would expect from a much more highly regarded brand instrument,
Ten klarnet daje głęboki, ciepły dźwięki, jakich można oczekiwać od instrument cenionej marce na znacznie więcej,

Use the Air Norton to create deep, warm tones with superb harmonics,
Używać Norton powietrza do tworzenia głęboko, ciepłych barwach z Znakomity harmonicznych

The JP160 utilises the warm tones of African mahogany
JP160 wykorzystuje ciepłych kolorach afrykańskiego mahoniu

The TS808 delivers rich, warm tones for a smooth and classic tube overdrive sound that cannot be matched by other units.
TS808 zapewnia bogaty, ciepły ton dla rury gładkie i klasyczny overdrive dźwięk, który nie może być dopasowane przez inne jednostki.

Lamps same warm tones contribute to the creation of a neutral white color of the ceiling.
Lampy te same ciepłe odcienie przyczynić się do stworzenia neutralnego koloru białego sufitu.

The pickup can produce warm tones with a smooth attack
Odbiór może produkować ciepłych barwach z atak gładkie

Producing warm tones and cutting volume,
Produkujących ciepłych kolorów i wielkości cięcia,

Rooms at the Excellent are decorated in warm tones and have stylish furniture with antique details.
Pokoje w hotelu Excellent są wykończone w ciepłych kolorach i zostały wyposażone w stylowe meble z zabytkowymi detalami.

which are known for their rich, warm tones, similar to maple
które są znane z ich bogate, ciepłe odcienie, podobne do klonu

offering players the deep, warm tones of the Air Norton
oferując graczom głęboki, ciepły ton Norton powietrza