WAS A NICE TOUCH in Polish translation

• był miłym akcentem
• miły akcent
• był niezłym chwytem
• była miłym dodatkiem
• było niezłe posunięcie
• była miłym akcentem

Examples of using Was a nice touch in English and their translations into Polish

I thought it was a nice touch.
Myślałem, że to miły gest.

I thought it was a nice touch.
Pomyślałem, że to niezły akcent.

The rape was a nice touch.
Ten gwałt to niezłe posunięcie.

the slap was a nice touch.
że klaps byłby miłym dotykiem.

Dousing her with fuel pool water was a nice touch.
Oblanie ja woda z basenu było dobrym zagraniem.

And I have to say the subpoena for his financial records, that was a nice touch.
I muszę przyznać, to wezwanie dotyczące finansów, było niezłym zagraniem.

Thought it was a nice touch.
Pomyślałam, że to ładny gest.

The cliff was a nice touch… but the show's over.
Ale zabawa skończona. Klif był miłym akcentem….

I thought this was a nice touch.
że to miły akcent.

The can of Pimms and Lemonade was a nice touch and I adore Pimms so there was never any real chance of sharing that as well I guess.
Puszka Pimmsa i Lemoniady była miłym akcentem i uwielbiam Pimms, więc nie było żadnej realnej szansy na dzielenie się tym, jak sądzę.

It was a nice touch to have been sent the other samples as it meant I could compare the three types of lube.
To było miłym akcentem, że wysłano mi inne próbki, ponieważ oznaczało to, że mogę porównać trzy rodzaje lubrykantów.

their L2TP software was a nice touch for Windows users.
ich oprogramowanie L2TP było miłym akcentem dla użytkowników Windows.

I am not sure if this plushie will be supplied with retail units, but it was a nice touch.
Nie jestem pewien, czy ten plusz zostanie dostarczony z detalami, ale to był miły akcent.

Well, the dagger was a nice touch but it took me about… all of four seconds to get around it.
Cóż, sztylet był miłym gestem, ale zajęło mi całe 4 sekundy by się oswobodzić.

Skylight was a nice touch, but what I remember the most was what I saw around him,
Świetlik był miły akcent, ale to co pamiętam najbardziej było to,

more of a common room with free tea and coffee, which was a nice touch.
wiecej wspólnego pokoju z bezplatnym herbaty i kawy, która jest mily akcent.

That's how you got the tray to make the fortune cookie, which was a nice touch, but of course you made your bones busting serial killers, so you knew how to make it smell real.
W ten sposób zdobyłeś tacę do zrobienia ciasteczka, co było niezłym posunięciem, ale wyrobiłeś sobie reputację, aresztując seryjnych morderców, więc wiedziałeś, jak to uwiarygodnić.

That's a nice touch.
Miły akcent.

The crackers were a nice touch.
Sucharki to był miły gest.

The Windsor valances are a nice touch.
Windsorskie lamberkiny to miły akcent.