WAS VERY DIFFERENT in Polish translation

• bardzo różnił się
• była bardzo zróżnicowana
• była zupełnie inna
• było całkiem inne
• bardzo różniła się
• była odmienna

Examples of using Was very different in English and their translations into Polish

PRM market was very different.
rynek nasion i PRM bardzo się różnił.

It was very different from the other mosques,
To było bardzo różni się od innych meczetów,

You know, started something that was very different, and then we added on another element,
I dodaliśmy kolejny element, bardzo oryginalnego Zaczęliśmy od czegoś jako dystopijny,

here they were making music in a way that was very different from what we used to do.
tak dalej, a oni tworzyli muzykę w sposób odmienny od tego, w którym my ją tworzyliśmy.

glazed green glaze was very different.
oszklone zielone szkliwo jest bardzo różne.

But his true intention was very different indeed. Maybe he pretended to know about abortions.
Może udawał, że zna się na aborcji, lecz jego prawdziwe intencje były zgoła inne.

the world was very different.
świat był zgoła inny.

Davison was very different from his four predecessors, being much younger, in line with
Zgodnie z pragnieniem Nathana-Turnera, Davison bardzo różnił się od jego czterech poprzedników, w tym do masowo uwielbianego czwartego Doktora(głównie ze względu na wiek),

In the first decade of September temperature in the country was very different, it was very warm in the west of the country from 15 to 16.5°C
W pierwszej dekadzie września temperatura powietrza na terenie kraju była bardzo zróżnicowana, bardzo ciepło było na zachodzie kraju od 15 do 16,

For some of the EU 10, the idea of protecting individuals against discrimination on the grounds of"racial or ethnic origin" was very different from their policies aimed at recognising
W niektórych„nowych" państwach UE pomysł ochrony jednostek przed dyskryminacją ze względu na„pochodzenie rasowe lub etniczne” bardzo różnił się od ich polityk dotyczących uznania

In the first ten days of September, the temperature in the country was very different. It was very warm in the west of the country from 15 to 16.5°C
W pierwszej dekadzie września temperatura powietrza na terenie kraju była bardzo zróżnicowana, bardzo ciepło było na zachodzie kraju od 15 do 16,

What many fail to understand is that slavery in biblical times was very different from the slavery that was practiced in the past few centuries in many parts of the world.
To czego wielu ludzi nie rozumie, to fakt, że niewolnictwo w czasach biblijnych bardzo różniło się od niewolnictwa, jakie było praktykowane w kilku ostatnich stuleciach w różnych częściach świata.

women during the late Neolithic Age, which was very different from modern monogamy
kobietami w późnym neolicie, które bardzo różnią się od nowoczesnych monogamy

Russian en pointe is very different than contemporary-- a combination of ballet, jazz, hip-hop.
Rosyjski en pointe bardzo się różni od współczesnego. Kombinacja baletu, jazzu i hip-hopu.

His manners are very different from his cousin's.
Jego maniery są zupełnie różne od manier jego kuzyna.

However, recording methods for the two albums were very different, in Noah Lennox's words.
Jednak metody nagrywania na dwóch albumach były bardzo różne” twierdzi Noah Lennox.

Those are very different numbers.
To są bardzo różne liczby.

An athlete's heart is very different from a normal heart.
Serce atletki bardzo różni się od normalnego serca.

Matilde, the ways of the nobility are very different from those of us commoners.
Matilde, zwyczaje szlachciców bardzo się różnią od tych biedaków.

You can see that the ARI is very different from all of these tanks.
Zauważcie, że czołg ARL bardzo się różni od wszystkich tych czołgów.