WE HAVE IMPROVED in Polish translation

• poprawiliśmy
• udoskonaliliśmy
• ulepszyliśmy
• usprawniliśmy
• ulepszaliśmy
• zwiększyliśmy
• doskonaliliśmy

Examples of using We have improved in English and their translations into Polish

Mobile app update We have improved the operation and display of surveys in the mobile application on Android and iOS.
Aktualizacja aplikacji mobilnej Poprawiliśmy działanie i wyświetlanie ankiet w aplikacji mobilnej na systemach Android i iOS.

year after year we have improved our offer to deliver and incredible holiday experience to
rok po roku udoskonaliliśmy naszą ofertę, aby dostarczać niesamowitą jakość wakacji

We have improved the Commission's report again
Ponownie ulepszyliśmy sprawozdanie Komisji,

We have improved the operation and display of surveys in the mobile application on Android and iOS.
Poprawiliśmy działanie i wyświetlanie ankiet w aplikacji mobilnej na systemach Android i iOS.

Now, to address the consumers and our Partners' demands, we have improved the recipes, technological process as well as the policy for sourcing raw materials so that to offer products of even higher quality.
Teraz, wychodząc naprzeciw oczekiwaniom konsumentów oraz naszych Partnerów, udoskonaliliśmy receptury, proces technologiczny oraz politykę pozyskiwania surowców, aby oferować produkty jeszcze wyższej jakości.

We have improved survey results export to SPSS format
Usprawniliśmy eksport wyników ankiet do formatu SPSS

We have improved the presence of the machinery in terms of photos
Ulepszyliśmy naszej obecności w zakresie zdjęć

We have improved quality control processes of Rubber Tube for Air Shaft to ensure each export qualified product.
Poprawiliśmy procesów kontroli jakości, aby zapewnić każdemu Rurki gumowe dla szyb powietrza export wykwalifikowanego produkt.

We have improved the customer data details window by giving you the ability to edit
Usprawniliśmy okno szczegółów danych klienta dając Ci możliwość ich edycji

We have improved quality control processes of Stainless Steel Sauce Pot to ensure each export qualified product.
Ulepszyliśmy procesy kontroli jakości garnka do sosu ze stali nierdzewnej, aby zapewnić, że każdy produkt kwalifikuje się do eksportu.

We have improved displaying the main menu window after the resignation
Poprawiliśmy wyświetlanie się okna menu głównego po rezygnacji

With hindsight, the more we have improved the practice of software engineering,
Z perspektywy czasu, im bardziej ulepszaliśmy praktyki inżynierii oprogramowania,

We have improved the readability of this functionality through a more user-friendly select of predefined parameters.
Zwiększyliśmy czytelność obsługi tej funkcjonalności poprzez bardziej przyjazną listę wyboru predefiniowanych parametrów.

Through the use of Scrum, we have improved not only communication between our staff
Dzięki Scrum usprawniliśmy nie tylko komunikację między członkami personelu

We have improved quality control processes of Alloway Blades
Poprawiliśmy procesów kontroli jakości, aby zapewnić każdemu Alloway ostrza

which is why we have improved the way URLs show up in Skype for Web that now includes an image from the webpage. Also.
dlatego Zwiększyliśmy sposób adresy URL pojawiają się w Skype dla sieci Web, który zawiera teraz obrazu na stronie sieci Web….

We have improved survey scripting thanks to copy paste feature for many elements at the same time.
Usprawniliśmy skryptowanie ankiet dzięki opcji kopiuj i wklej dla wielu elementów kafeterii jednocześnie.

We have improved quality control processes of Agitator
Poprawiliśmy procesów kontroli jakości,

The quality of our products is based on a highly sophisticated production technology which we have improved and refined over the decades.
Jakość naszych produktów opiera się na wyrafinowanej technologii produkcji, którą dopracowywaliśmy i doskonaliliśmy przez dziesięciolecia.

This year we have improved them a little further, too- adding white✓ Race Mohair to our✓ Backland UL Skins for better grip and glide.
W tym roku nieco je udoskonaliliśmy, dodając biały ✓ Race Mohair do naszych fok ✓ Backland UL dla lepszej przyczepności i poślizgu.