WE WILL BE HERE in Polish translation

• będziemy tu
• będziemy tutaj
• zostaniemy tu
• utkniemy tu

Examples of using We will be here in English and their translations into Polish

We will be here all week!
Będziemy tu cały tydzień!

And when you're ready for help, we will be here.
Kiedy będziesz gotowy na pomoc, będziemy tutaj.

We will be here till hell freezes over.
Będziemy tu aż piekło zamarznie.

We will be here.
Nie, będziemy tutaj.

And we will be here waiting for her.
I że będziemy tu na nią czekać.

Yeah, we will be here.
Tak, będziemy tutaj.

And we will be here long after you're gone.
I będziemy tu długo po was.

We will be here.
Jestem skonany. Będziemy tutaj.

We will be here all night.
Będziemy tu stać całą noc.

Right. We will be here.
Dobrze. Będziemy tutaj.

I guess we will be here a while.
Przypuszczam, że będziemy tu jeszcze tylko chwilę.

If Freya should return, we will be here.
Jeśli Freya zechce wrócić, będziemy tutaj.

I'm just saying we will be here for Joey.
Ja… mówię tylko, że będziemy tu dla Joeya. Obiecuję.

Until then, my love, we will be here together.
Do tego czasu moja kochana, będziemy tutaj razem.

We will be here until you tell me what I need to know.
Będziesz tu siedział, aż powiesz mi, co chcę wiedzieć.

We will be here all night.
Będę tutaj całą noc.

We will be here, ready to high note and stuff.
Będę tu, gotów na sukces i w ogóle.

Looks like we will be here for dinner?
Chyba tu zostaniemy na obiad?

We will be here all night if we have to be..
Będę tu całą noc, jeśli to konieczne.

So how long do you think we will be here?
Więc jak myślisz, długo tu będziemy?