WEEK BREAK in Polish translation

• tygodniowej przerwie
• tydzień przerwy

Examples of using Week break in English and their translations into Polish

Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. week break without treatment and then a further two weeks of treatment.
Następnie następuje okres dwutygodniowej przerwy bez leczenia, po czym kolejne dwa tygodnie leczenia.

Sometimes(like around Christmas/New Years) I have been able to force a 2 week break from the race that has been my work life.
Czasami(jak w okresie Bożego Narodzenia/ Nowy Rok) Byłem w stanie zmusić 2 Przerwa tydzień z wyÅ›cigu, który został moim życiu praca.

The course of treatment is recommended to be repeated after 1-2 weeks break.
Przebieg leczenia zaleca się powtórzyć po 1-2 tygodniowej przerwie.

then 2 weeks break and resume use for another 3 months.
potem dwa tygodnie przerwy i wznowić wykorzystania na kolejne trzy miesiące.

I spent the last three weeks breaking her from her sleep crutches,
Spała!- Spędziłem ostatnie 3 tygodnie, łamiąc jej złe nawyki,

total accumulated driving time during two consecutive weeks, breaks and daily and weekly rest periods
łączny czas prowadzenia w ciągu dwóch kolejnych tygodni, przerwy oraz dzienne i tygodniowe okresy odpoczynku

Last week broke there is an epidemic!
W zeszłym tygodniu rozpętała się choroba!

Now I have a two week break from intense technical training.
Teraz mam dwa tygodnie przerwy od intensywnego treningu technicznego.

After a two week break we present new pictures of kittens from litter G.
Po dwutygodniowej przerwie zamieszczamy nowe zdjęcia kociaków z miotu G.

After 10-15 days should make a two week break, and if necessary to apply again.
Po 10-15 dniach należy zrobić dwutygodniową przerwę, a jeśli to konieczne, aby ponownie ubiegać.

This is followed by a two- week break without treatment and then a further two weeks of treatment.
Następnie następuje okres dwutygodniowej przerwy bez leczenia, po czym kolejne dwa tygodnie leczenia.

Unfortunately diagnosis says that he has broken his collarbone and he has to have a few week break.
Niestety, pierwsze diagnozy mówią o złamaniu obojczyka i kilku tygodniach przerwy zawodnika rodem z Torunia.

We work in shifts- about 2 weeks at the top, then we get about a 2-3 week break.
Pracujemy na zmiany- około 2 tygodni na górze, potem ok 2-3 tygodniowa przerwa.

Session of litter G After a two week break we present new pictures of kittens from litter G.
Sesja miotu G Po dwutygodniowej przerwie zamieszczamy nowe zdjęcia kociaków z miotu G.

After the 1.5 week break, you can resume taking D-Bal for an additional 2 months, then rest again for 1.5 week weeks.
Po 1, 5 tygodniowej przerwie, można wznowić biorąc D-Bal dla jednego więcej 2 miesiące, po tym pozostały jeszcze raz na 1, 5 tygodnia tygodni.

After the 1.5 week break, you can resume taking D-Bal for an additional two months, after that rest once more for 1.5 week weeks.
Po 1, 5 tygodniowej przerwie można wznowić biorąc D-Bal dla jednego więcej dwa miesiące, a potem znowu odpoczywać przez 1, 5 tygodnia tygodni.

After the 1.5 week break, you can return to taking D-Bal for another two months, after that remainder once more for 1.5 week weeks.
Po 1, 5 tygodniowej przerwie, można wrócić do przyjmowania D-BAL przez kolejne 2 miesiące, a potem znowu odpoczywać przez 1, 5 tygodnia tygodni.

It seems like Durrrr is a sporadic blogger often blogging 3 days in a row followed by a 3 or 4 week break.
Wydaje się że Durrrr jest sporadycznym bloggerem, pisząc 3 dni pod rząd po 3-4 tygodniowej przerwie.

After the 1.5 week break, you could resume taking D-Bal for one more 2 months,
Po 1, 5 tygodniowej przerwie, można wrócić do przyjmowania D-BAL o kolejne dwa miesiące,

After the 1.5 week break, you can resume taking D-Bal for an additional 2 months, after that rest once again for 1.5 week weeks.
Po 1, 5 tygodniowej przerwie, można wznowić biorąc D-BAL o kolejne dwa miesiące, a następnie pozostałą jeszcze raz na 1, 5 tygodnia tygodni.