WELL PUT in Polish translation

• dobrze powiedziane
• dobrze umieścić
• dobrze ujęte
• dobrze założyć
• dobrze wsadzić
• dobrze położyć

Examples of using Well put in English and their translations into Polish

Well put.
Dobrze to ujęłaś.

Well put, Tamil.
Dobrze to ująłeś, Tamil.

You might as well put an"S on your chest.
Mógłbyś sobie równie dobrze wymalować"S" na klatce piersiowej.

The mayor's statement, well put that wherever you like.
Oświadczenie burmistrza, cóż umieść to gdzie chcesz.

Well put, gunny.
Otóż to, sierżancie.

Ghassan well put re: Caretaker government where HA controls all security apparatus.
Ghassan dobrze to ujął re: Rząd opiekuńczy tam gdzie HA kontroluje cały aparata obrony.

You might as well put him in a pod!
Mógłbyś go równie dobrze włożyć do kapsuły!

He poked me with his dick." Well put.
Szturchnął mnie swoim kutasem." Dobre pchnięcie.

Tavern as I already spoke, I well put.
Karczma, jak ja już mówię, ja dobrze postawiłem.

Uh-huh. Very well put.
Uh-hę! Bardzo dobrze połóż.

You might as well put sweatpants on and go to Applebee's for the rest of your life!
Możesz równie dobrze założyć dresy i iść do Applebee's na resztę swojego życia!

You might as well put sweatpants on and go to Applebee's for the rest of your life!
I pracować w Applebee's przez resztę życia. Możesz równie dobrze założyć spodnie dresowe!

Well, put it this way- you're in the finals.
Ujmę to tak, jesteś w finałach.

Well, put it this way.
Ujmę to w ten sposób.

Well, put it into your own words,
Ujmij to swoimi słowami,

Well, put some pictures up.
Cóż, powieś jakieś zdjęcia.

OK, well, put him on.
OK, więc daj go do telefonu.

Oh, well, put yourself in my position.
Och, dobrze, położyć siebie w mojej pozycji.

Well, put it like that, how can I refuse?
Cóż, ujmując to w ten sposób, jak mógłbym odmówić?

Well, put it in now.
Więc zrób to teraz.