Examples of using What's it got to do in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Eddie? What's it got to do with Eddie?
A co to ma wspólnego z Eddiem?What's it got to do with you?
A co to ma wspólnego z tobą?What's it got to do with the crown?
Co to jest dostałe, by zrobić z koroną?What's it got to do with me?
A co to ma wspólnego ze mną?What's it got to do with us?
A co to ma wspólnego z nami?What's it got to do with you? Her own people.
A co to ma wspólnego z tobą?- Jej ludźmi.What's it got to do with us?-Why?
Dlaczego; co ma to z nami wspólnego?What are you really up to, hmm, and what's it got to do with Davina?
But what's it got to do with you?
So what's it got to do with us?
Co to ma z nami wspólnego?So what's it got to do with us?
Co to ma wspólnego z nami?So what's it got to do with Barney?
Co to ma wspólnego z Barneyem?So what's it got to do with me?
Ok, a co to ma ze mną wspólnego?Anyway, what's it got to do with you?
W każdym razie, co to ma wspólnego z panem?Mom, what's it got to do with that?
Mamusiu, a co to ma do rzeczy?So what's it got to do with me? Okay?
Ok, a co to ma ze mną wspólnego?Okay, but what's it got to do with Samarra?
Ok, ale co to ma wspólnego z Samarrą?Great, but what's it got to do with me?
Super. Ale co ja mam z tym wspólnego?"Ja"?But, uh, what's it got to do with this?
Ale co to ma wspólnego z But you wanna know what's it got to do with you?
Chcesz wiedzieć, co to ma wspólnego z tobą?
