WHITE TOWER in Polish translation

• białej wieży
• białą wieżą
• biała wieża
• białą wieżę

Examples of using White tower in English and their translations into Polish

She said that you were the one who insisted Letha deliver at the White Tower instead of taking her to her regular obstetrician.
Powiedziała, że to ty nalegałeś, by urodziła w Białej Wieży, zamiast u jej położnika.

The Hotel Vacek"Pod Věží"is situated in the historical part of the city of Eastern Bohemia, under Bílá Věž(White Tower) in the square Velké náměstí in Hradec Králové.
Hotel Vacek"Pod Věží" położony jest w zabytkowej części stolicy Wschodnich Czech, pod Białą Wieżą(Bílou Věží) na Velkém náměstí w Hradci Králové.

dominated by a slender white tower 64 m high.
zdominowany jest przez smukłą białą wieżę o wysokości 64 m.

Despite a lot of renovation activities, the original silhouette is well-preserved. Its dominating elements are the rectangular Bílá Věž(White Tower) and a smaller cylindric tower named Lidomorka Hungry Tower..
Pomimo licznych przeróbek, zbiegiem okoliczności zachowała się pierwotna sylwetka, której dominuje prostokątna Biała wieża oraz mniejsza okrągła wieża Lidomorka.

The main camping site in Malta is located at Daħlet ix-Xmajjar, near the White Tower, l/o Armier Mellieħa.
Wiadomość Kemping Główne pole kempingowe znajduje się w Daħlet ix-Xmajjar, przy Białej Wieży, l/o Armier Mellieħa.

If you have any questions please ask before bookingMoored in the marina of Kalamaria, Sailboat Thetis is 6 km from the White Tower of Thessaloniki and the lively city centre.
Łódź Sailboat Thetis zacumowana jest na przystani w mieście Kalamaria, 6 km od Białej Wieży w Salonikach i tętniącego życiem centrum miasta.

really, the disappeared white tower,"vezha" which gave the name to the settlement towered long ago.
wznoszę się dawno znikłem biały wieża," Beжa", który dałem miano osiedle.

dock in front of the city landmark Lefkos Pyrgos(White Tower) at 10.30 a.m.
Rome zawinie do Salonik(Grecja) i o godz. 10.3 przycumuje naprzeciwko symbolu miasta, którym jest Lefkos Pyrgos Biała Wieża.

among other things, the White Tower and the Gate Tower..
dodając między innymi Białą Wieżę i Wieżę Bramę.

The White Tower houses the third largest
W Białej Wieży mieści się drugi co do wielkości

High in the White Tower, Lord Denethor,
Wysokiego poziomu w Białej Wieży, lordzie Denethor,

silence of this situation the pictures will be enclosed in a white tower that will be both connecting
ciszę tej sytuacji zdjęcia zamknięte zostaną w białej wieży, która jednocześnie łączy

have the opportunity to visit Agios Nikolaos Church individually, the white tower of which stands out against the background of other port buildings.
zainteresowani mają możliwość indywidulanego zwiedzania kościoła Agios Nikolaos, którego biała wieża wyróżnia się na tle pozostałych portowych zabudowań.

now the gleaming white tower in one corner, known as“the lighthouse”,
obecnie ta lśniąca biała wieża górująca nad jednym z narożników hotelu,

barricaded by an ancient white tower typical of Apulia on the other.
zabarykadowali przez starożytnych biała wieża typowe dla Apulia z drugiej.

Tall white towers?
Wysokie białe wieże?

They're going to the harbor beyond the White Towers. To the Grey Havens.
Udają się do Szarych Przystani za Białymi Wieżami.

Inside, there was this beautiful fairytale palace- white towers, blue spires.
W środku był piękny, bajkowy pałac z białymi wieżami i niebieskimi iglicami.

You will be able to enjoy the beautiful view of the beach and the two white towers of the village church.
Będziesz mógł cieszyć się piękny widok na plażę i dwie białe wieże kościoła wiejskiego.

It's the White Tower.
To Biała Wieża.