WHITELEYS in Polish translation

• whiteleys
• whiteleyowie

Examples of using Whiteleys in English and their translations into Polish

Now Whiteleys is on an even keel I need to leave it with you a while.
Skoro sprawa Whiteleys trochę się uspokoiła, muszę ci go na trochę powierzyć.

I thought us buying Whiteleys together, somehow you could shield me from what I have done.
Myślałem, że wspólne kupno Whiteleys… że jakoś mnie ochronisz przed tym, co zrobiłem.

Now that Whiteleys is on an even keel, I need to leave it in your hands for a while.
Skoro sytuacja z Whiteleys się unormowała, na jakiś czas zostawię go w twoich rękach.

And I confess, I wanted to be a part of it. I did, then the chief bought Whiteleys and I saw him starting a new chapter.
Tak, ale potem szef kupił Whiteleys i zobaczyłem, jak zaczyna nowy rozdział i przyznaję, że chciałem mieć w tym udział.

I did. Then the chief bought Whiteleys and I saw him starting a new chapter
Tak, ale potem szef kupił Whiteleys i zobaczyłem, jak zaczyna nowy rozdział

this bed& breakfast is within a 15-minute walk of Whiteleys Shopping Centre
obiekt O Paddington znajduje się 15 minut piechotą od atrakcji takich jak Whiteleys(centrum handlowe)

Hyde Park and Whiteleys Shopping Centre.
Hyde Parku i centrum handlowego Whiteleys.

Whiteleys shopping centre is only a 5-minute walk from the hotel and features a wide variety of shops,
Hotel jest oddalony o zaledwie 5 minut spacerem od centrum handlowego Whiteleys, gdzie mieści się wiele sklepów

the great shops of Whiteleys shopping centre.
ulicy Portobello Road i centrum handlowego Whiteleys.

a 2-minute drive from Whiteleys Shopping Centre
2 minut samochodem od atrakcji takiej jak Whiteleys(centrum handlowe)

to vibrant Westbourne Grove, cosmopolitan Queensway for shopping in Whiteleys shopping centre, or the hectic Portobello Road Market in nearby Notting Hill.
kosmopolitycznego Queensway na zakupy w centrum handlowym Whiteleys lub tętniącego życiem Portobello Road Market w pobliskim Notting Hill.

Queensway, spend time in Whiteleys Shopping Centre, or even walk to the bustling Portobello Road Market in nearby Notting Hill.
spędzić czas w Centrum Handlowym Whiteleys lub przespacerować się do tętniącego życiem Portobello Road Market w pobliskim Notting Hill.

When you're not shopping in Whiteleys Shopping Centre or trying out any
Jeśli nie zamierzasz robić zakupów w Centrum Handlowym Whiteleys lub testować restauracji w Westbourne Grove

This embargo on Whiteleys is completely unjustified.
To embargo na Whiteleys jest zupełnie nieuzasadnione.

Whiteleys employs a lot of people.
Whiteleys zatrudnia wielu ludzi.

The Whiteleys aren't playing fair.
Whiteleyowie nie grają fair.

Whiteleys and Selfridge's are under embargo until our debts are paid in full.
Whiteleys i Selfridge's są obłożone embargo, póki nie spłacicie długów.

We're in awful trouble! The Whiteleys aren't playing fair!
Whiteleyowie nie grają fair. Mamy kłopoty!

So selling Whiteleys is out of the question.
Sprzedaż Whiteleys więc nie wchodzi w grę.

The Whiteleys aren't playing fair. We're in awful trouble!
Whiteleyowie nie grają fair. Mamy kłopoty!