WIGRY in Polish translation

• wigry
• wigrach
• wigier

Examples of using Wigry in English and their translations into Polish

Pierty and Wigry, as well as in the Czarna Hańcza River, in the section from Czerwony Folwark to Studziany Las.
Pierty i Wigry oraz na rzece Czarnej Hańczy na odcinku od Czerwonego Folwarku po Studziany Las.

The new authorities made the Camaldolese monks abandon their monastery in Wigry, and thus in 1800 Suwalki ceased to be a monastic town.
W 1800 r. nowe władze nakazały kamedułom opuścić klasztor w Wigrach i tym samym Suwałki przestały być miastem zakonnym.

These were predominantly volunteers, the inhabitants of the Old Town and other people who did not reach their units- they all joined"Wigry.
To byli przeważnie ochotnicy, mieszkańcy Starówki i ci, którzy nie dotarli do swoich oddziałów, wstąpili do"Wigier.

Attention: on the routes of the Czarna Hañcza, Lake Wigry and the Augustów Canal there are a lot of campsites.
Uwaga: Na szlaku Czarnej Hańczy, jeziora Wigry i Kanału Augustowskiego dużo zagospodarowanych pól biwakowych.

of Creative Work and Rest of the Ministry of Culture and Art in Wigry.
Dom Pracy Twórczej w Wigrach oraz"Szelment" nad jeziorem Szelment Wielki.

Pierty and Wigry, as well as in the Czarna Hañcza River, in the section from Czerwony Folwark to Studziany Las.
Pierty i Wigry oraz na rzece Czarnej Hańczy na odcinku od Czerwonego Folwarku po Studziany Las.

Lithuania on 8 November 2004 in Wigry.
Litwy w dniu 8 listopada 2004 r. w Wigrach.

At the beginning of 1942 I was admitted to the Scouts' battalion"Wigry" which had been already organised.
Na początku 1942 r. dostałam się do zorganizowanego już wtedy harcerskiego batalionu"Wigry".

has been brought to Lake Wigry from the distant countries by the devil tempting the monastery friars.
została przyniesiona do jeziora Wigry z dalekich krajów przez czarta, kuszącego klasztornych braciszków.

Prof. Rutkowski devoted last 20 years of his life to studies of the Lake Wigry in Podlasie.
Ostatnie 20 lat swojego życia prof. Rutkowski poświęcił badaniom jeziora Wigry na Podlasiu.

Wigry, Pierty,
Wigry, Pierty, Leszczewek,

Simultaneously, the insurgents of"Gustaw" and"Wigry", who were quartered in the nearby buildings,
Jednocze¶nie powstañcy z"Gustawa" i"Wigier" kwateruj±cy w pobliskich budynkach,

Wigry, Pierty, Leszczewek,
Wigry, Pierty, Leszczewek,

The third jewel of sacral architecture in Suwałki Region is the Baroque monastery in Wigry, built between 1694-1745 by the Cameldolite monks.
Perłą architektury sakralnej Suwalszczyzny jest barokowy zespół klasztorny w Wigrach(fot. z prawej), wzniesiony w latach 1694-1745 przez zakon kamedułów.

Its location makes the town an excellent jumping-off point for excursions to Lake Wigry and other attractive areas of the Suwalki Lake District and the Masuria Lakeland.
Dzięki swemu położeniu miasto stanowi świetny punkt wypadowy dla turystów wybierających się nad Jezioro Wigry, jak również w inne atrakcyjne regiony Pojezierza Suwalskiego i Mazur.

Wigry" soldiers fought alongside"Parasol" and"Zoska" in Wola during the first week,
Wigierczycy" walczyli u boku"Parasola" i"Zośki" na Woli przez pierwszy tydzień,

Apart from our"Wigry" unit, the 112 Platoon, which came from Wola,
Prócz naszego oddziału"wigierskiego" jako ochrona Komendy Głównej jest przydzielony pluton 1112,

In the deep, glacial lakes, Wigry or Hańcza, we may catch whitefish
W głębokich, polodowcowych jeziorach, w Wigrach czy Hańczy, złowić można sieję

In the heart of the Wigry National Park,
W sercu Wigierskiego Parku Narodowego,

it is all within the area of unblemished nature, Wigry National Park.
to wszystko w obrębie niezmąconego obszaru przyrody, Wigierskiego Parku Narodowego.