WILL BE THE MOST in Polish translation

• będzie najbardziej
• będą najbardziej

Examples of using Will be the most in English and their translations into Polish

However, it is not the stories themselves that will be the most terrifying, only the truth behind all of them.
Jednak to nie opowieści same w sobie będą najbardziej przerażające, tylko prawda kryjąca się za nimi wszystkimi.

flawed science will be the most resistant their beliefs are the very foundation of their lives
wadliwych naukach będą najbardziej oporni- ich przekonania są fundamentem ich życia

Everyone has the ability to make the right choices that will lead to solutions to problems that will be the most beneficial in the long term.
Każdy człowiek ma zdolność dokonywania właściwych wyborów prowadzących do rozwiązania problemów, które w dłuższej perspektywie będą najbardziej korzystne.

methods of treatment will be the most beneficial.
metoda leczenia będą najbardziej korzystne.

Moreover, I must say that Sahaja Yoga marriages will be the most successful marriages, have to be..
Co więcej, muszę powiedzieć, że małżeństwa w Sahaja Jodze będą najbardziej udane- powinny być..

For you, they will choose only the best options that will be the most stylish and unique.
Dla ciebie, wybiorą tylko najlepsze opcje, które będą najbardziej stylowy i niepowtarzalny.

the reviews of which will primarily depend on specialists, will be the most profitable if the staff has a high qualification.
których opinie będą przede wszystkim zależne od specjalistów, będą najbardziej opłacalne, jeśli pracownicy mają wysokie kwalifikacje.

Combined with Unit4's industry experience and knowledge, our customers will be the most productive and efficient in the industry.
W parze z doświadczeniem i wiedzą branżową Unit4 oferujemy naszym klientom produkt, dzięki któremu będą najbardziej wydajni w branży.

concentrate on the communities that you think will be the most appropriate to explore.
koncentrować się na społecznościach, które naszym zdaniem będą najbardziej odpowiednie do zbadania.

As ever, European SMEs will be the most critically affected whilst manufacturers outside the EU will be given a considerable marketing advantage.
Tak jak miało to miejsce dotychczas, europejskie MŚP zostaną najbardziej dotknięte, podczas gdy producenci spoza Unii Europejskiej zyskają znaczną przewagę rynkową.

Next time, my partner will be the most beautiful of all… She whom I have watched blossom like a delicate flower and whom I have long dreamt of picking.
Następnym razem moją partnerką będzie najpiękniejsza z pięknych, ta która rozkwitła niegdyś niczym delikatny kwiat, i o której od dawna śniłem.

Pick the plant you feel will be the most reliable to reproduce in large scale,
Odbiór instalacji czujesz bedzie najbardziej wiarygodne odtworzenie w duzej skali,

If it was the capital, the new capital will be the most populated region belonging to the defending country.
Jeśli jest to stolica, nową stolicą zostanie najbardziej zaludniony region.

It seems that Clapp will be the most awarded collection in Noti's history;
Wygląda na to, że kolekcja Clappprojektu Piotra Kuchcińskiego będzie najbardziej utytułowaną wśród wszystkich kolekcji Noti;

choose two vice-presidents- here it and there will be the most democratic elections.
wybieracie dwóch prezydentów imadla- tutaj to i bedzie najbardziej demokratichnye wyborami.

of identifying the one that will be the most appropriate in the context of,
lecz zastosowanie tego, które jest najbardziej odpowiednie w kontekście

it seems likely that Article 181a of the Treaty will be the most appropriate legal basis,
wchodzące w zakres ODA, art. 181a traktatu wydaje się być najbardziej odpowiednią podstawą prawną,

non-regulatory measures will be the most appropriate to improve water efficiency in buildings, ranging from a directive(similar to
które ze środków regulacyjnych lub pozaregulacyjnych będą najbardziej odpowiednie do osiągnięcia poprawy w zakresie oszczędnego gospodarowania wodą w budynkach,

They will not only locate the beneficiaries but, verify that a will is the most current one,
Nie tylko zlokalizują beneficjentów, ale sprawdzą, czy testament jest najbardziej aktualny, potwierdzają, że wszystkie aktywa majątku zostały znalezione,

This party will be the most exciting ever given.
Będzie to najbardziej ekscytujące przyjęcie w historii.