WILL NOT WIN in Polish translation

• nie wygra
• nie zwycięży

Examples of using Will not win in English and their translations into Polish

empty rhetoric will not win Irish support for Lisbon,
pusta retoryka nie zdobędą irlandzkiego poparcia dla traktatu z Lizbony,

Mrs Malmström said that she rejected the idea because she thinks it will not win majority backing in the Council.
pani komisarz Malmström oświadczyła, że odrzuca ten pomysł, bo jej zdaniem nie zdobędzie on poparcia większości w Radzie.

If cases of tax fraud stop in Bulgaria I assure you that at the next elections the liberals from the Muslim party Movement for Rights and Freedoms(MRF) will not win even half of the percentage they win at the moment.
Zapewniam, że w przypadku zatrzymania oszustw podatkowych w Bułgarii, w nowych wyborach liberałowie z muzułmańskiej partii Ruch na Rzecz Praw i Swobód nie uzyskają nawet połowy głosów, które obecnie uzyskują.

who will not give rise about deposition of the first, that will not win against any.
pięć ostatni, lecz kto nie paдiT o pozbawienie władzy pierwszy, ten żaden nie zwyciężyłem.

sent them to concentration camps as indicated by entries in the camp records:“attempted to escape from a place of compulsory labor,”“said that the Germans will not win the war,”“sang the Polish national anthem,”“did not turn in his radio,” or“injured a German horse”.
winne zupełnie drobnych przestępstw, o czym świadczą wpisy do akt obozowych„chciał zbiec z miejsca robót przymusowych”,„powiedział, że Niemcy nie wygrają tej wojny”,„śpiewał polski hymn narodowy”,„nie oddał radia”,„skaleczył niemieckiego konia”.

I feel our cock won't win, not today!
Czuję, że nasz kogut nie wygra, nie dzisiaj!

You won't win either, but I was at least attempting to represent.
Ty też nie wygrasz, ale ja przynajmniej próbowałam reprezentować.

He won't win it, Mr Davis.
On tego nie wygra, panie Davis.

But it won't win an election.
Ale tym nie wygrasz wyborów.

Won't win it through litigation♪.
Nie wygra to przez spory sądowe.

Millions of clones won't win this war.
Nie wygramy tej wojny milionami klonów.

Running won't win over your mum.
Ucieczką nie wygrasz z matką.

So if the facts won't win it or lose it, what will?.
Jeśli fakty nie wygrają albo przegrają, to co w takim razie?

Hate won't win.
Nienawiść nie wygra.

But prayers alone won't win this war.
Samymi modlitwami nie wygramy jednak wojny.

But you won't win the bet?
Ale ty nie wygrasz zakładu.- Zakład?

The Skitters won't win.
Skittersi nie wygrają.

Sean Lau won't win in the hearing.
Sean Lau nie wygra przed komisją.

If Terry testifies against you, which obviously he will, we won't win.
Jeśli Terry zezna przeciw nam, a najwidoczniej zezna, nie wygramy.

Your kind won't win.
Wasz gatunek nie zwycięży.