WITCHFINDER in Polish translation

• tropiciel wiedźm
• łowca
• tropicieli wiedźm
• witchfinder

Examples of using Witchfinder in English and their translations into Polish

This is also the story of a witch, a witchfinder and a book.
To także opowieść o wiedźmie, tropicielu wiedźm i książce.

They will lead the Witchfinder to us in no time.
Od razu sprowadzą do nas łowcę.

But the Witchfinder burnt them all.
Ale spalili je łowcy czarownic.

Tamacti Jun! Do you hear my voice, Witchfinder?
Tamacti Junie! Słyszysz mój głos, łowco?

Do you hear my voice, Witchfinder? Tamacti Jun!
Tamacti Junie! Słyszysz mój głos, łowco?

Matthew Hopkins, Witchfinder General… he used to charge each town and village ninepence.
wiosek dziewięć pensów od schwytanej wiedźmy. Generał tropiciel wiedźm Mateusz Hopkins.

Matthew Hopkins, Witchfinder General.
Generał tropiciel wiedźm Mateusz Hopkins.

I think my parents were probably wise Well, given how everyone else reacted when the Witchfinder turned up, to not trust them with that piece of information.
Sądzę, że rodzice mieli rację, nie dzieląc się tą informacją. Zważywszy, jak wszyscy zareagowali, gdy pojawił się łowca.

Then there are Witchfinder Majors Saucepan,
Potem mieliśmy majorów tropicieli wiedźm Rondla, i Szafkę,

Alongside Witchfinder General, they are one of the few NWOBHM bands to play doom metal.
Wraz z Witchfinder General są jednym z kilku zespołów Nowej Fali Brytyjskiego Heavy Metalu grających doom metal.

Then there are Witchfinder Majors Saucepan,
Potem mieliśmy majorów tropicieli wiedźm Rondla, i Szafkę,

Dance made a guest appearance on the BBC drama series Merlin as the Witchfinder Aredian, and as a vainglorious version of himself in the third series of Jam& Jerusalem.
Taniec pojawił się gościnnie w serialu BBC Merlin jako Witchfinder Aredian, oraz jako próżny wersją siebie w trzeciej serii Jam& Jerozolima.

Whether we are here to protect them from the Witchfinder, or to protect your children from them.
Czy by chronić przed łowcami twoje dzieci. czy jesteśmy tu,

whether we are here to protect them from the Witchfinder, especially since so many of them dispute
czy jesteśmy tu, by chronić ich przed łowcami, Jedno nie wyklucza drugiego,

The Opayol left to seek safety elsewhere. Once word came that the Witchfinder was campaigning through this area.
Opayol ruszyli szukać bezpieczeństwa gdzie indziej. Gdy usłyszeli, że łowca czarowników jest w tej okolicy.

Belonged to my first Witchfinder General.
Należał do mojego pierwszego łowcy czarownic.

I am Tamacti Jun, the Witchfinder general.
Jestem Tamacti Jun, główny łowca.

So, you must be the Witchfinder General.
Zatem ty musisz być łowcą.

That man was Matthew Hopkins, the Witchfinder General.
To był Matthew Hopkins. Łowca Czarownic.

not even a Witchfinder Captain.
Nie ma też pułkownika tropiciela.