WON THE TITLE in Polish translation

• zdobył tytuł
• wygrał tytuł
• zdobyła tytuł
• tytuł zdobyła
• zdobyli tytuły
• wywalczył tytuł

Examples of using Won the title in English and their translations into Polish

Rebeka's debut album“Hellas” won the title of Polish Record of the Year 2013 ranking of the journalists of“Gazeta Wyborcza”.
Ich debiutancki album„Hellada” zdobył tytuł Polskiej Płyty Roku 2013 w rankingu dziennikarzy„Gazety Wyborczej”.

The first champion to be recognized by the UWA was Perro Aguayo, who won the title in a tournament final in March 1981.
Pierwszym mistrzem uznawanym przez UWA był Perro Aguayo, który wygrał tytuł w finale turnieju w marcu 1981.

In 2003 Litvinova won the title of the most beautiful woman in the"Miss Kuzbass",
W 2003 roku zdobyła tytuł najpiękniejszej kobiety w Miss Kuzbasu

The inaugural champion was Jimmy Snuka, who won the title by defeating Salvatore Bellomo in April 1992.
Pierwszym mistrzem był Jimmy Snuka, który zdobył tytuł pokonując Salvatore Bellomo w kwietniu 1992.

2013 Sii two times in a row won the title of"Best IT Workplace in Poland", awarded by the magazine"Computerworld.
2013 roku Sii dwa razy z rzędu zdobyła tytuł"Najlepszego Miejsca Pracy IT w Polsce", przyznawany przez tygodnik branżowy"Computerworld.

When figure skating was first contested at the Summer Olympic Games in London(1908), Salchow also won the title with ease, became one of the oldest figure skating Olympic champions.
Gdy łyżwiarstwo figurowe pojawiło się po raz pierwszy podczas Letnich Igrzysk Olimpijskich w Londynie w 1908 z łatwością zdobył tytuł mistrzowski.

He was a member of champions generation of MZT Skopje which won the title for the first time in the history.
Mistrzem została reprezentacja Mongolii, która po raz pierwszy w historii zdobyła tytuł mistrzowski.

He moved in Italian Formula Renault in 2000 and won the title along with the European championship.
W tym samym roku startował w Europejskiej Formule Renault i także zdobył tytuł mistrzowski.

In 1935, she ranked 7th place, while in 1937 Barbara Flerow-Bułhak won the title of Polish Women's Chess vice-champion both finals were played in Warsaw.
W 1935 r. zajęła VII miejsce, natomiast 1937 r. zdobyła tytuł wicemistrzyni kraju oba finały rozegrano w Warszawie.

Ole Tom Nord won the title.
podczas których Ole Tom Nord zdobył tytuł mistrza.

The Motorcycle Section of GKS Bogdanka, by winning the competition in Siemiatycze, won the title of the Cross Country Polish Champion for the third time in a row.
Sekcja Motorowa GKS Bogdanka dzięki zwycięstwu podczas zawodów w Siemiatyczach już po raz trzeci z rzędu zdobyła tytuł Mistrza Polski w Cross Country.

Marco D'Andrea(22), won the title JUNGER WILDER 2012 at the cooking competition in Hamburg.
Marco D'Andrea(22), zdobył tytuł JUNGER WILDER 2012 na konkursie kulinarnym w Hamburgu.

In this year's edition of the competition, four investments carried out by Budimex won the title of"Construction of the Year 2014"(first degree awards)
W tegorocznej edycji konkursu cztery inwestycje zrealizowane przez Budimex zdobyły tytuł"Budowa Roku 2014"(nagrody I stopnia)

The winners, who won the title of“The Best Coffee House of Russia”,
Zwycięzcy, którzy zdobyli tytuł"Najlepszej kawiarni w Rosji", stali się zespołem

When Maryse won the title from McCool in December 2008,
Kiedy Maryse wygrała tytuł od McCool w grudniu 2008,

Both teams of students competed with more than 1,660 teams from all over the world and won the title of AdWords Business Semi-Finalist.
Oba zespoły studentów zmierzyły się z ponad 1660 drużynami z całego świata i zdobyły tytuł AdWords Business Semi-Finalist.

I seem to remember the other guy won the title… although there were plenty in the school who wanted to overturn the decision.
wydaje mi się, że pamiętam, że kto inny wygrał tytuł… pomimo tego, że było wielu w szkole, którzy chcieli obalić tą decyzję.

Although there were plenty in the school who wanted to overturn the decision. But now that we're thinking about it, I seem to remember the other guy won the title.
Którzy chcieli obalić tą decyzję. że pamiętam, że kto inny wygrał tytuł… pomimo tego, że było wielu w szkole, Ale teraz myśląc o tym, wydaje mi się.

Mars rovers built by students from Białystok won the title three times: in 2011, 2013 and 2014.
Łaziki marsjańskie konstruowane przez studentów z Białegostoku trzykrotnie zdobywały na nich tytuł mistrzowski: w 2011, 2013 i 2014 roku.

In the final round, Korea won the title after beating China by the score of 3-2.
Po raz czwarty po tytuł sięgnęła Korea Południowa, która pokonała Chiny 3:2.