WOOLLEN in Polish translation

• wełnianych
• wełny
• welnianego
• wełniane
• wełniany
• wełnianej

Examples of using Woollen in English and their translations into Polish

Nightshirt woollen socks.
NOCNA KOSZULA/WEŁNIANE SKARPETY J.

Commonly used in woollen fabrics, they include toxic materials which are not harmful to the human body
Wykończenie moloodporne powszechnie stosowane w tkaninach wełnianych, zawiera toksyczne materiały, które nie są szkodliwe dla ciała człowieka

his linen or woollen, as the case might be,
jego płótna lub wełny, jak przypadku może być,

Produced from silk and woollen fabrics; also knitted on round knitting machines with no subsequent processing required.
Wytwarzany z jedwabiu i tkanin wełnianych; również dziany na osnowarkach bez wymaganego wcześniejszego przetwarzania.

Design and manufacture of cards for woollen and worsted yarn spinning,
Projektowanie i produkcja kart dla wełny i przędzy czesankowej przędzenia

multiple ply woollen yarns for knitting and weaving applications.
wielu przędz warstwowa wełnianych do dziania i tkania zastosowań.

The collection is complemented by cotton, woollen and cashmere sweaters, elegant silk ties
Kolekcję uzupełniają swetry bawełniane, wełniane i kaszmirowe, eleganckie jedwabne krawaty

From the very beginning, Zielona Gora grew based on the manufacture of woollen cloth and the growing of grapes.
Od początku swego istnienia Zielona Góra rozwijała się dzięki produkcji ubrań z wełny oraz uprawy winorośli.

superfine wool and woollen yarns.
bardzo delikatnego i przędz wełnianych.

Produced from medium-fine carded yarns and coarser woollen yarns, which are elastic
Wytwarzana z średnio-delikatnych przędz zgrzeblonych oraz szorstkich wełniany przędz, które są elastyczne

Woollen products for our kids enjoy remarkable reputation
Produkty wełniane dla naszych pociech cieszą się niesłabnącym uznaniem

A woollen fabric of heading No 5112 made from woollen yarn of heading No 5107 and synthetic yarn of staple fibres of heading No 5509 is a mixed fabric.
Tkanina wełniana z pozycji 5112, wykonana z przędzy wełnianej z pozycji 5107 i przędzy syntetycznej z włókien odcinkowych z pozycji 5509 jest tkaniną mieszaną.

The latest collection comprises of smart woollen blazers and suits,
Nowa kampania to przede wszystkim eleganckie, wełniane marynarki i garnitury,

with their heads muffled in woollen comforters, all bedarned
głowami stłumiony w wełnianej kołdry, wszystkie bedarned

Even as late as the first half of the 20th century, woollen rugs were woven
Jeszcze w pierwszej połowie XX wieku w Krompachach tkano wełniane dywany, wyrabiano wyroby kuśnierskie

They found fibres, most likely from a woollen coat, and traces of iron ore under her fingernails.
Znaleźli włókna, najprawdopodobniej z wełnianego płaszcza, i ślady rudy żelaza pod jej paznokciami.

Rep façonné heavyweight silk, cotton or woollen fabric which is somewhat stiff
Ciężka, jedwabna, bawełniana lub wełniana tkanina, która jest nieco sztywna

fishing put on warm jackets, woollen or hosiery.
na rybalku nadevaiut cieply kurtki, welniany albo balbriggans.

which is awarded by the International Wool Secretariat(IWS) to woollen fabrics, knits,
organizację International Wool Secretariat(IWS) tkaninom wełnianym, dzianinom, przędzom dzianinowym,

a leading industrialist in the Yorkshire woollen industry.
wiodącego przemysłowca w przemyśle wełnianym Yorkshire.