WORK ALL DAY in Polish translation

• pracować cały dzień
• pracy cały dzień
• pracował całymi dniami
• pracuję cały dzień
• pracują cały dzień
• pracującej cały dzień

Examples of using Work all day in English and their translations into Polish

You know I work all day at my stall in the market?
Nie wiesz ze ja pracuje w dzien?

No, no, I have been at work all day.
Nie, nie, pracowałam cały dzień.

And get half drunk at night. I work all day.
Potem piję, żeby zasnąć./Tyram cały dzień.

You know, so he would work all day and come home,
Wiesz, tak, by mógł pracować cały dzień i wrócić do domu,

She's gonna be stuck at work all day today, so it would really mean a lot if you could come by.
Będzie uwiązana w pracy cały dzień, więc… wiele by dla niej znaczyło, gdybyś ty mogła wpaść.

But we can't work all day for a couple of dollars… that barely buys us a can of beans.
Ale nie możemy pracować cały dzień za kilka dolarów, które ledwo starczą na puszkę fasoli.

We are looking for an Aupair because we have to work all day and we need someone who could take care of the boys.
Szukamy Aupair, ponieważ musimy pracować cały dzień i potrzebujemy kogoś, kto mógłby zająć się chłopcami.

You provide"couple time a few nights a week for women who work all day and parent at night.
Dla kobiety pracującej cały dzień, a na noc zamieniającej się w rodzica. od czasu do czasu,

and you can work all day, and only a few hours- it all depends on the desire,
a ty możesz pracować cały dzień, a tylko kilka godzin- wszystko zależy od chęci, strategii

For women who work all day and parent at night.
Dla kobiety pracującej cały dzień, a na noc zamieniającej się w rodzica. od czasu do czasu,

I am sorry that I have to work all day and that I am not here, okay?
Przykro mi, że pracuję cały dzień i nie ma mnie w domu?

they have to work all day long.
muszą pracować cały dzień.

Normally a simple place where people work all day, come for dinner,
Na co dzień zwykłego miejsca, gdzie ludzie pracują cały dzień, przychodzą na kolację,

come home to work with her here like this. I mean, work all day and come home to rest.
wracam do domu pracować z nią tutaj.s. tzn pracuję cały dzień i wracam do domu odpocząć.

But we can't work all day for a couple of dollars.
Ale nie możemy pracować cały dzień na puszkę fasoli.

They're up at 6 AM, work all day, get back at 11 PM,
Wstają o 6:00 rano, pracują cały dzień. Kończą o 23:00,

Consider: I can work all day in a flurry of frenetic activity,
Rozważmy: mogę cały dzień pracy w ulewa z frenetycznego działania,

Work all day, and come home,
Praca cały dzień, powrót do domu,

I have been at work all day at my dream job that I worked really hard to get… Defending you.
Cały dzień byłam w pracy, w mojej wymarzonej pracy, na którą ciężko zapracowałam… broniąc ciebie.

He would work with a batting instructor… and work all day long… and be the last person to leave every night also.
On pracowałby z grani kijem golfowym instruktorem… i pracy wszystek dzień długi… i jest ostatnia osoba zostawić każda noc też.