Examples of using Yama in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Yama! Who is next?
Yama! Kto następny?controlling the sense, yama, niyama.
kontrolowanie zmysłów, yama, niyama.Who is next? Yama!
Kto następny? Yama!When an enemy escapes into the Yama Raskav Jungle, most would cut
Kiedy przeciwnik ucieka do dżungli Yama Raskav, większość przebijałaby się przez gąszcz,Here in India, Yama is the name of the god who has the capacity to withdraw life.
Tu, w Indiach, Yama jest imieniem boga, który posiada zdolność wycofywania życia.In yoga this is called yama(universal ethics)
such a tantrika, Yama gives him most horrible death in the sense that the spirit doesn't go out easily.
takiego tantryka, Yama daje mu najstraszniejszą śmierć, w tym sensie, że duch nie wydostaje się na zewnątrz tak łatwo i taka osoba cierpi.Then Yama tempted the boy further,“Oh,
Ale Yama kusił chłopaka dalej:„Och,To divert his attention, Yama said,“Oh, boy,
Aby odwrócić jego uwagę, Yama powiedział:„Och chłopcze,hung rather than crucified, while Hindu art often focuses on Yama hanging criminals.
Jezusa powieszonego zamiast ukrzyżowanego, podczas gdy sztuka hinduistyczna często koncentruje się na wieszaniu zbrodniarzy przez Jamę.First, we observed that the Kathopanishad is the conversation between Nachiketa(a boy) and Yama the Hindu god of death.
Po pierwsze, dowiedzieliśmy, że Kathopanishad jest rozmową między Nachiketą(chłopcem) a Yamą hinduskim bogiem śmierci.As soon as possible, before Yama gets Mark's spirit. No, I'm just gonna try and get her to have a funeral.
Nie, po prostu spróbuję nakłonić ją by zorganizowała pogrzeb tak szybko jak to możliwe, zanim Yama schwyta ducha Mark'a.So instead of fighting them from outside or just asking Yama(the God of Death) to go
elaborately explained by Yama in Kathopanishad is meant for everybody.
szczegółowo wyjaśnione przez Yamę w Kathopanishad, przeznaczone jest dla każdego.So instead of fighting them from outside or just asking Yama(the God of Death) to go
Więc zamiast walczyć z nimi z zewnątrz lub prosić Jamę, żeby ich zabił, najlepiej jest sprawić,Yam(Ям), and Yama(Я́ма), is an ancient town
Я́ма i Jam, Я́м- miasto w Rosji,No more Little Yama.
Mały Yama się połamał.No one hustles Yama!
Nikt nie oszukuje Yama!He will take me to hell. If the gatekeeper, Yama, captures my soul before my body's properly buried.
On weźmie mnie do piekła. Jeśli stróż, Yama, schwyta moją duszę zanim moje ciało zostanie pochowane.In her Yama Raja path, Ara fights the demons as a means of increasing her fighting ability.
Jako Yama Raja Ara walczy z demonami 
