YOU HUMAN in Polish translation

• cię człowiekiem
• ty ludzka

Examples of using You human in English and their translations into Polish

You're still alive, but everything that makes you human… that's gone.
Żyjesz, ale wszystko, co czyniło cię człowiekiem, znika.

This makes you human.
To czyni z pana człowieka.

Pain makes you human.
Ból czyni cię człowiekiem.

And that's what keeps you human.
I to jest to, co zatrzymuje w tobie człowieka.

Until I turned you human.
Dopóki nie przemieniono cię w człowieka.

And you followed thinking he would make you human.
A ty wciąż masz nadzieję, że zrobi z ciebie człowieka.

I can't be the only thing that keeps you human.
Nie może być tak, że tylko ja trzymam cię człowieczeństwa.

I reckon that's actually what makes you human.
Sądzę, że właśnie to czyni ciebie człowiekiem.

I can make you human again.
Mogę uczynić was ludźmi.

I didn't feed you human meat.
Nie nakarmiłem Was ludzkim mięsem.

the questions make you human.
ale pytania cię uczłowieczają.

Cold. I see girl, I think you human.
Zimno. Ja myślałem, że wy ludzie.

This makes you human.
To czyni z pana człowieka.

I think you human. Cold.
Zimno. Ja myślałem, że wy ludzie.

You and your fellow inhabitants… what makes you human. About you,.
O panu, innych mieszkańcach i tym, co czyni was ludźmi.

But it also makes you human.
Ale to też ukazło cię jako człowieka.

in its place a… Everything that makes you human, it… a hunger, all-consuming.
w to miejsce pojawia się głód, Wszystko co czyni cię człowiekiem… który pochłania wszystko.

This endless life- never aging,'never kissing, never having a family-'all the things that make you human.
To życie bez końca… bez starzenia się… bez pocałunków, bez rodziny… bez tego wszystkiego co czyni cię człowiekiem.

Open me, you human fool. Open the light
otwórz mnie, ty ludzki głupcze, otwórz światło,

Everything that makes you human, it… just disappears
Wszystko co czyni cię człowiekiem… po prostu znika,