YOU JOIN in Polish translation

• dołączysz do
• dołączasz do
• przyłączysz się do
• dołączacie do
• wstąpiłeś do
• wstępujesz do
• po dołączeniu
• dołączysz
• wstąpisz do
• cię do

Examples of using You join in English and their translations into Polish

Hello, viewers, you join me in the Pacific.
Dołączacie do mnie na Pacyfiku. Witajcie, widzowie.

Before you join the jubilation of my being beaten again, remember.
Zanim przyłączysz się do świętowania mojej kolejnej klęski, pamiętaj.

Otherwise, you join the police or become a bodyguard.
W innym przypadku wstąpisz do Policji… Albo zostaniesz ochroniarzem.

This day you join the immortals. My son.
W tym dniu dołączysz do nieśmiertelnych. Mój synu.

You join me at a very contemplative moment.
Dołączacie do mnie w kontemplacyjnym momencie.

When you join the Navy, their collective IQ is gonna drop, like, 25 points.
Kiedy wstąpisz do marynarki, zbiorowe IQ marynarzy spadnie o 25 punktów.

He's been persuaded to let you join it.
By dopuścić cię do naszej ekipy.

And you join me later for a cocktail?
I dołączysz do mnie na koktail?

You join me at a very spiritual moment.
Dołączacie do mnie w bardzo uduchowionym momencie.

Before you join the convent.
Zanim wstąpisz do klasztoru.

That's why she let you join Perfect.
Dlatego zaprosiła cię do Idealnej.

My son… this day you join the immortals.
Mój synu. W ten dzień dołączysz do nieśmiertelnych.

Al, this is really no fun unless you join us.
Al, to nie jest zabawne chyba, że… dołączysz do nas.

He's been persuaded to let you join it.
Został przekonany, by dopuścić cię do naszej ekipy.

You will feel better when you join the others.
Poczujesz się lepiej, kiedy dołączysz do reszty.

Or die alone. You join with us.
Lub umrzesz samotnie. Dołączysz do nas.

Personally, Oswald I hope you join the committee.
Osobiście, mam nadzieję, Oswaldzie, że dołączysz do komisji.

This day you join the immortals. My son.
Mój synku. Dziś dołączysz do nieśmiertelnych.

If you join the Tea Party,
Jeśli dołączyć do Tea Party,

If you join my week-long"Force Of Mind" seminar, you… will… conquer… fire.
Jeśli dołączycie do mojego tygodniowego seminarium"Siła Umysłu", pokonacie ogień.