YOUR AUDITION in Polish translation

• twoje przesłuchanie
• twoja próba
• twoim przesłuchaniu

Examples of using Your audition in English and their translations into Polish

So did I screw up your audition?
Więc, czy schrzaniłam ci przesłuchanie?

So, you actually went to your audition?
Więc, poszłaś na swoje przesłuchanie?

I'm sure your audition will go well.
Jestem pewien, że wasza próba pójdzie świetnie.

And check out your audition.
I sprawdź swoje przesłuchanie.

Isn't this your audition?
Czy to nie twój sprawdzian?

I was just watching your audition again this morning.
Obejrzałem jeszcze raz materiał z pańskiego przesłuchania.

I was just watching your audition again this morning.
Oglądałem dzisiaj rano ponownie Twój kasting.

And I interrupted your audition because I knew after the first verse that I wanted you in this club.
Przerwałem twoje przesłuchanie dlatego, że już po pierwszym wersie chciałem byś dołączył do Glee.

And he wanted to ask you if Jake really did love your audition at the diner you would be the lead role in his movie.
Jake naprawdę pokochał twoje przesłuchanie przy obiedzie i chciał cię zapytać czy… chcesz zagrać główną rolę w jego filmie.

I don't know how many shots you have taken to the brain but this was your audition.
Nie wiem, ile razy oberwałeś krążkiem w głowę, ale to była twoja próba. I właśnie się skończyła.

I'm sorry I didn't cast you as yourself, but your audition just wasn't where it needed to be.
Przykro mi, że nie zagrałaś sama siebie, ale twoje przesłuchanie nie poszło jak trzeba.

you obviously still blame me for what happened at your audition.
nadal obwiniasz mnie o to, co się stało na twoim przesłuchaniu.

so you can work on your audition and focus.
Mógłbyś popracować nad swoim przesłuchaniem i skupić się.

Carmen Tibideaux is a classicist, so for your audition, let's try to avoid shocking patterns,
Carmen Tibideaux lubi klasyczne rzeczy, więc na twoje przesłuchanie spróbujmy unikać szokujących wzorów

If you were only that good in your auditions.
Gdybyś była tylko tak dobra na swoich przesłuchaniach.

Your auditioned for Alvin Ailey, you didn't tell
Twoje przesłuchanie do Alvin Ailey,/nie mówiłaś mi,

I was wrong to question your auditioning.
mówiłem źle o twoim castingu do szkolnej sztuki.

For your audition?
Na twoje przesłuchanie?

Sorry about your audition.
Przykro mi z powodu przesłuchania.

How was your audition?
Jak twoje przesłuchanie?