YOY in Polish translation

• rok do roku
• rdr
• stanowi

Examples of using Yoy in English and their translations into Polish

a 10.9% increase yoy. Of which, Gross Win from online betting in 2016 increased to EUR 103.1 million,
8 miliona EUR, co stanowi wzrost o 10,9% w stosunku do poprzedniego roku, z czego wartość brutto pochodząca z zakładów online wzrosła do 103,

a 37% yoy decline and the gross profit from betting equalled EUR 97 thousand which is by 44.6% less than last year.
notując spadek rdr o 37%. Zysk brutto z zakładów wyniósł 97 tysięcy euro, o 44,6% mniej niż w roku ubiegłym.

Gross Win from on-line sports betting in the first nine months of 2012 rose 23.4% yoy to EUR 25.8 million,
Wygrane brutto z zakładów sportowych on-line w okresie pierwszych 9 miesięcy 2012 zwiększyły się o 23,4% rok do roku- do 25,

which means a decrease of 7,2% yoy, and average daily trading value amounted to PLN 6,5.
co oznacza spadek o 7,2% rdr, a średnia dzienna wartość obrotu wyniosła 6, 5 mln PLN.

The average liquid egg products selling price increased by 16% YoY to USD 1.93* per kg while the average dry egg products selling price increased by 17% YoY to USD 5.93* per kg.
Średnia cena sprzedaży wyrobów jajecznych płynnych zwiększyła się o 16% w porównaniu do zeszłego roku do USD 1.93* za 1 kg, a cena suchych wyrobów jajecznych zwiększyła się o 17% do USD 5.93* za 1 kg.

up 18.7% yoy and the lottery EBITDA equalled to EUR 84 thousand,
9 mln EUR(wzrost rdr o 18,7%), a wskaźnik loteryjny EBITDA wyniósł 84 tys. EUR,

for the key feedstock(gas) pushed up EBITDA to PLN 608m(yoy increase of PLN 205m) and EBITDA margin to 18.1% up 2.0 p.p.
skutkowało osiągnięciem wyniku EBITDA na poziomie 608 mln zł(wzrost o 205 mln zł r/r) i marży EBITDA na poziomie 18,1% wzrost o 2, 0 p.p.

declining 6.2% yoy due to higher betting taxation imposed in the Czech Republic from the beginning of 2012
spadła o 6,2% rok do roku, co jest efektem podwyższenia podatku od zakładów wzajemnych w Czechach od początku 2012

Average selling price of liquid egg products increased by 3% to 15.83 UAH/kg while average selling price of dry egg products decreased by 4% yoy to 45.63 UAH/kg 2012: liquid egg products:
Przy tym, średnia cena sprzedaży suchych produktów jajecznych wyrosła o 3%, wynosząc 15.83 UAH/kg, płynnych- zmniejszyła się o 4%, wynosząc 45.63 UAH/kg 2012 r: płynne produkty jajeczne- 15.4 UAH/kg,

Intelsat's revenue in the third quarter 2016 It has decreased to 542 million dollars(580 million dollars a year earlier), and net profit yoy to 196 million euros 79 million dollars.
Przychody Intelsat w trzecim kwartale 2016 To zmniejszy się do 542 milion dolarów(580 milion dolarów rok wcześniej), i dynamika zysku netto 196 milionów euro 79 milion dolarów.

EUR 13.1 million and therefore increased 2.3% yoy despite a strong negative impact of higher betting taxation in the first half of this year.
zakładów sportowych wyniosła 13, 1 mln euro co stanowiło wzrost o 2,3% r/r, mimo negatywnego wpływu wyższego opodatkowania zakładów.

From the beginning of the year, the Group reported signed contracts worth 636 million zł 2 compared to 1 962 million zł in the same period of the previous year an increase of 34% yoy.
Od początku roku Grupa Budimex podpisała natomiast kontrakty o wartości 2 636 mln zł w stosunku do 1 962 mln zł w analogicznym okresie roku poprzedniego wzrost o 34% r./r.

the Group reported signed contracts worth 636 million zł 2 compared to 1 962 million zł in the same period of the previous year an increase of 34% yoy.
1 041 mln zł. Od początku roku Grupa Budimex podpisała natomiast kontrakty o wartości 2 636 mln zł w stosunku do 1 962 mln zł w analogicznym okresie roku poprzedniego wzrost o 34% r./r.

sales volume of 30.4m tonnes 1 pp yoy increase in white products yield at the ORLEN Group, to 79%, and nearly 3pp yoy reduction of energy intensity ratio.
4 mt Wzrost uzysku produktów białych w Grupie ORLEN o 1 p.p.(r/r) do poziomu 79% oraz obniżenie wskaźnika energochłonności o blisko 3 p.p.

This represents an increase of 41.17% YOY. more.
Stanowi to wzrost o 41,17% licząc rok do roku. więcej.

Biggest increase in the fashion industry was in the UK with 60% YOY.
Największy wzrost w branży mody- o 60% w skali roku- miał miejsce w Wielkiej Brytanii.

ImmoVentures demonstrated their stable organic growth(YOY growth of 30% and 20%, respectively).
ImmoVentures pokazały stabilne wzrosty organiczne odpowiednio: 30% i 20% r/r.

As a consequence, sales in the segment increased by 17% YOY, while the operating profit- by 20.
W konsekwencji sprzedaż segmentu wzrosła o 17% rok do roku, a zysk operacyjny o 20.

In 2015, Budimex Nieruchomości pre-sold 1,918 apartments(YOY increase by 14%), of which 69% was pre-sale of apartments under this project.
W 2015 roku Budimex Nieruchomości przedsprzedał 1918 mieszkań(wzrost rok do roku o 14%), z czego 69% stanowiła przedsprzedaż mieszkań na tym projekcie.

In Switzerland the share of fashion has grown by 63% YOY and now accounts for 16% of the overall Swiss affiliate business.
W Szwajcarii udział mody wzrósł o 63% w skali roku i obecnie wynosi 16% ogólnej działalności afiliacyjnej w tym kraju.