ZEFFIX in Polish translation

• zeffix
• stosowania leku zeffix

Examples of using Zeffix in English and their translations into Polish

Zeffix film-coated tablets are supplied in tamper evident foil blisters containing 28 or 84 tablets.
Zeffix, tabletki powlekane jest dostarczany w gwarantujących nienaruszenie opakowaniach, zawierających 28 lub 84 tabletki w blistrach.

Zeffix may make you feel tired,
Zeffix może wywoływać uczucie zmęczenia,

The most common side effect with Zeffix(seen in more than 1 patient in 10)
Najczęstsze działanie niepożądane związane ze stosowaniem preparatu Zeffix(które zaobserwowano u więcej niż 1 pacjenta na 10)

Zeffix should not be used in people who may be hypersensitive(allergic)
Preparat Zeffix nie powinien być stosowany u osób z podejrzeniem nadwrażliwości(alergii) na lamiwudynę

Zeffix was originally authorised under"Exceptional Circumstances",
Preparat Zeffix został wstępnie zatwierdzony w„ wyjątkowych okolicznościach”,

Do not stop taking Zeffix without instruction from your doctor,
Nie należy przerywać przyjmowania leku Zeffix bez zalecenia lekarza,

Taking Zeffix with food and drink Zeffix can be taken with food or on an empty stomach.
Stosowanie leku Zeffix z jedzeniem i piciem Lek Zeffix można przyjmować z posiłkami lub na czczo.

Don't stop taking Zeffix without your doctor's advice,
Nie należy przerywać przyjmowania leku Zeffix bez zalecenia lekarza,

For the full list of all side effects or restrictions with Zeffix, see the package leaflet.
Pełny wykaz działań niepożądanych lub ograniczeń związanych ze stosowaniem produktu Zeffix znajduje się w ulotce dla pacjenta.

In addition, information was presented on the use of Zeffix in patients with decompensated liver disease.
Ponadto przedstawiono informacje dotyczące stosowania produktu Zeffix u pacjentów z niewyrównaną niewydolnością wątroby.

to any of the other ingredients of Zeffix.
na którykolwiek z pozostałych składników leku Zeffix.

Cramps, muscle pains and breakdown of muscle Marked worsening of liver disease after Zeffix is stopped or during treatment if resistance develops.
W przypadku małej liczby płytek krwi u pacjenta może występować skłonność do pojawiania się siniaków.• Kurcze mięśni, bóle mięśni i rozpad tkanki mięśniowej• Notowano znaczące nasilenie choroby watroby po zaprzestaniu stosowania leku Zeffix lub podczas leczenia, jeżeli wystąpiła oporność.

Because the hepatitis B virus can become resistant to Zeffix, the doctor should only consider prescribing Zeffix if other treatments that are less likely to lead to resistance cannot be used;
Jako że wirus zapalenia wątroby typu B może uodpornić się na produkt Zeffix, lekarz powinien rozważyć przepisanie produktu Zeffix tylko wówczas, gdy nie można zastosować innych opcji leczenia, które raczej nie prowadzą do wystąpienia oporności na lek;

Side effects that were commonly reported in Zeffix clinical trials were tiredness,
Działaniami niepożądanymi, które często zgłaszano w badaniach klinicznych leku Zeffix były: zmęczenie, zakażenia układu oddechowego,

Zeffix has been studied in five main studies involving a total of 1,083 adults with compensated liver disease due to chronic hepatitis B. Three studies compared Zeffix with placebo(a dummy treatment),
Produkt Zeffix badano w pięciu badaniach głównych z udziałem łącznie 1 083 osób dorosłych z wyrównaną niewydolnością wątroby spowodowaną przewlekłym zapaleniem wątroby typu B. W trzech badaniach produkt Zeffix porównywano z placebo(leczenie obojętne),

Two studies looked the use of Zeffix on its own compared with alfa-interferon(another treatment used in chronic hepatitis B) either on its own or with Zeffix.
W dwóch badaniach przeanalizowano stosowanie preparatu Zeffix w monoterapii w porównaniu zalfa- interferonem(inny preparat stosowany w leczeniu przewlekłego wirusowego zapalenia wątroby typu B) stosowanym w monoterapii lub w leczeniu skojarzonym z preparatem Zeffix.

because the dose of lamivudine in Zeffix(100 mg) is not enough to treat HIV infection.
dwa razy na dobę), ponieważ dawka lamiwudyny w leku Zeffix(100 mg) nie jest wystarczająca w leczeniu zakażenia HIV.

What is Zeffix?
Co to jest Zeffix?

Zeffix was more effective than placebo in slowing down the progression of liver disease.
Preparat Zeffix okazał się skuteczniejszy niż placebo w zakresie spowalniania rozwoju choroby wątroby.

Your doctor may need to reduce your dose of Zeffix if you have kidney problems.
Lekarz może zmniejszyć dawkę leku Zeffix w przypadku problemów z nerkami.