ZENTIS in Polish translation

• ZENTIS

Examples of using Zentis in English and their translations into Polish

Distributing to almost 100% of all European dairies, Zentis today has the largest market share for fruit preparations for yoghurt,
Dzisiaj przy prawie 100% udziale w dystrybucji we wszystkich europejskich mleczarniach, przedsiębiorstwo ma zdecydowanie największy udział w rynku komponentów owocowych do jogurtów,

Zentis will on no account sell or forward your personal
Spółka Zentis w żadnym razie nie sprzeda Twoich danych personalnych osobie trzeciej

The Zentis Polska Sp. z o. o. plant is located on the right after approx. 300 m.
W odległości około 300 m, po prawej stronie znajduje się zakładZentis Polska Sp. z o.

This time the expansion was into fruit preparations for the milk industry that Zentis included in its product range.
Tym razem były to wsady ze świeżych owoców dla przemysłu mleczarskiego, które firma Zentis S włączyła do swojego programu produkcyjnego.

Any duties to block the use of illegal contents in accordance with general laws remains unaffected if Zentis GmbH.
Obowiązek zablokowania możliwości korzystania z niezgodnych z prawem treści pozostaje według ogólnych ustaw nienaruszony także wtedy, gdy spółka Zentis GmbH.

Hungaryin 2000 and Russiain 2003 illustrate Zentis' position in the international market.
od roku 2000 na Węgryi od 2003 rokudo Rosjiobrazuje pozycję firmy Zentis na rynku międzynarodowym.

Zentis has done both successfully,
Firma Zentis dokonała obydwu tych rzeczy

Zentis Russia provides a direct contact for new customers in the Eastern European region,
Spółka Zentis Rosja umożliwia bezpośredni kontakt nowym klientom z regionu Europy Wschodniej,

Pennsylvania- Zentis is ideally positioned to consistently access the US market as well as new international markets.
w stanie Pensylwania, Zentnis zajmuje najbardziej dogodną pozycję, aby móc konsekwentnie pozyskiwać rynek w Stanach Zjednoczonych oraz rynki międzynarodowe.

as a consequence, high quality of dairy products, ZENTIS is the first company in Poland to introduce ontomarket the system of Bag-in-Boxpackages with double membrane closure, which is unique in Europe.
tym samym zachowania wysokiej jakości produktów mleczarskich, firma Zentis wprowadza na rynek jako pierwsza w Polsce unikalny w Europie system opakowań Bag-in-Box z zamknięciem typu„podwójna membrana”.

Zentis' subsidiary companies in Poland and Hungary produce fruit preparations for the Eastern European market.
Spółki powiązanew Polsce i na Węgrzech produkują komponenty owocowe na rynek wschodnioeuropejski.

Zentis' general specifications, which form a mandatory part of any contract,
Generalna specyfikacja Zentis, która jest obligatoryjną częścią składową umowy,

In addition, our press release"Zentis adapts to 100% palm oil" provides important information.
Ważne informacje zawiera także nasz komunikat prasowy„Zentis przestawia się w 100% na olej palmowy ze zrównoważonych upraw“.

Over the years, Zentis has repeatedly shown how to successfully influence markets or create new markets.
W przeszłości firma Zentis pokazywała, jak należy poruszać się na rynku i jak zdobywać nowe rynki.

In 1998, Zentis became the first global company to develop preparations with stable pieces of chocolate(splits)
Zentis był pierwszym przedsiębiorstwem na świecie, któremu w roku 1998 udało się wyprodukowanie

The setting up of OOO Zentis Russia enabled the company to expand its existing sales system and continue to develop the Eastern European market.
Dzięki utworzeniu spółkiOOO Zentis Rosjaudało się rozbudować istniejący system dystrybucji i kontynuować ekspansję na rynki Europy Wschodniej.

Whereas at the start, Zentis supplied smaller shops and predominantly bakeries in the locality of the city of Aachen, today it is a global enterprise.
O ile początkowo zaopatrywał on mniejsze sklepy, a szczególne piekarnie w okolicy miasta Aachen, to dziś firma Zentis jest przedsiębiorstwem o zasięgu globalnym.

The history of the Franz Zentis jam and confectionery business began on 20 June 1893 when Franz Zentis set up a colonial produce
Historia fabryki konfitur i słodyczy Franz Zentis rozpoczęła się w dniu 20 czerwca 1893, w niemieckim mieście Aachen przy ulicy Adalbertsteinweg, gdy Franz Zentis otworzył

Alongside Poland and Hungary, Zentis continued to expand towards Russia and on 26 April 2002 opened the subsidiary company OOO Zentis Russia.
Oprócz Polski i Węgier firma utworzyła w Rosji26 kwietnia 2002 roku spółkę córkę OOO Zentis Rosja.

Take the Zentis exit on the right and the main entrance is approx. 300m further on.
Zjazd Zentis w prawo, wejście główne ok… 300m Droga dojazdowa do pobrania.