RRAS in Portuguese translation

• RRAS

Examples of using RRAS in English and their translations into Portuguese

RRAS is a software router
O RRAS é um router de software

After you complete the installation, RRAS appears in the list of server roles under Network Policy
Depois de concluída a instalação, o RRAS aparece na lista de funções de servidor, em Serviços de Política

The connection is established when RRAS is started
A ligação é estabelecida quando o RRAS é iniciado

When RRAS must select between multiple valid routes,
Quando o RRAS tem de ser seleccionado entre várias rotas válidas,

RRAS can find DHCP servers on the same subnet by using broadcast network packets.
O RRAS pode localizar servidores DHCP na mesma sub-rede utilizando pacotes de rede de difusão.

By default, RRAS is configured to accept Internet Protocol version 4(IPv4) connections only.
Por predefinição, o RRAS está configurado para aceitar apenas ligações de Protocolo IP versão 4 IPv4.

they were named Regional Health Care Networks RRAS.
foram denominadas Redes Regionais de Atenção à Saúde RRAS.

Use this dialog box to configure the IP addresses of the DHCPv6 servers to which you want the RRAS DHCPv6 relay agent to forward DHCPv6 requests.
Utilize esta caixa de diálogo para configurar os endereços IP dos servidores DHCPv6 para os quais pretende que o agente de reencaminhamento DHCPv6 do RRAS reencaminhe os pedidos DHCPv6.

All of the selected RRAS components are installed, but must be configured manually after the installation of the RRAS server role.
Todos os componentes seleccionados do RRAS estão instalados, mas têm de ser configurados manualmente após a instalação da função de servidor do RRAS.

Use this page to specify the kind of remote access clients your RRAS server supports.
Utilize esta página para especificar o tipo de clientes de acesso remoto suportado pelo servidor RRAS.

If you enable VPN access when you install RRAS by using the RRAS Setup Wizard, then the VPN ports are already enabled for remote access connections.
Se activar o acesso VPN quando instalar o RRAS utilizando o Assistente de Configuração do RRAS, as portas VPN estarão já activadas para ligações de acesso remoto.

The entries that appear here depend on the choices that were made when RRAS was enabled and configured.
As entradas que aparecem aqui dependem das escolhas efectuadas quando o RRAS foi activado e configurado.

Use this dialog box to configure the IP addresses of the DHCP servers to which you want the RRAS DHCP relay agent to forward DHCP requests.
Utilize esta caixa de diálogo para configurar os endereços IP dos servidores DHCP para os quais pretende que o agente de reencaminhamento DHCP do RRAS reencaminhe os pedidos DHCP.

you can add and configure the interface using the RRAS MMC snap-in.
poderá adicionar e configurar a interface utilizando o snap-in MMC de RRAS.

is enabled, RRAS allows outbound network traffic from computers on the private network.
é activada, o RRAS permite tráfego de rede de saída de computadores na rede privada.

Use Remote Access Clients to view the currently active sessions from remote clients to your RRAS server.
Utilize Clientes de Acesso Remoto para ver as sessões de clientes remotos actualmente activas no servidor RRAS.

the network interface configuration are of particular interest when configuring RRAS.
a configuração da interface de rede são de particular interesse na configuração de RRAS.

We recommend that do not you use both RRAS packet filters and firewall rules at the same time.
É recomendado que não utilize simultaneamente filtros de pacotes RRAS e regras de firewall.

Consequently, this project sets out to build arguments to subsidize SUS-SP regionalized health-care RRAS sustainability and financing of coronary and/or heart valve surgeries conventional
Por essas razões, este projeto se destina a construir argumentos para subsidiar a sustentabilidade e financiamento do SUS-SP das redes regionalizadas de atenção à Saúde RRAS de procedimentos de coronária e/ ou valva convencionais e novas tecnologias,

Vale do Ribeira and Baixada Santista, RRAS, there is a certaing situation of"appendix" in the relation of the former to the latter.
diante do atual desenho de construção de uma única RRAS unificada do Vale do Ribeira e Baixada Santista, há uma certa situação de"apêndice" da primeira em relação à segunda.