A POSTSCRIPT in Portuguese translation

• postscript
• um pós-escrito
• um post-scriptum

Examples of using A postscript in English and their translations into Portuguese

each icon has a postscript to the title.
cada ícone tem um pós-escrito ao título.

If a PostScript file is open in one of these applications,
Se um arquivo PostScript estiver aberto em um desses aplicativos, a opção Conversão

A PostScript Printer Description(PPD) file is required for printing from a Macintosh computer.
Um arquivo de Descrição de Impressora PostScript(PPD) é necessário para imprimir a partir de um computador Macintosh.

provided support for many printers and implemented a PostScript RIP.
criou uma GUI, desde o suporte para muitas impressoras PostScript e implementou um RIP.

provided support for many printers and implemented a PostScript RIP.
criou uma GUI, desde o suporte para muitas impressoras PostScript e implementou um RIP.

from the driver CD of a PostScript printer.
do CD do driver de uma impressora PostScript.

A copy of the plot can be saved as a postscript file, using the menu option Save.
Uma cópia do gráfico pode ser impressa para uma impressora Postscript, ou gravada como um arquivo postscript, usando a opção Save do menu.

A postscript set seven years after the events of Banana Fish,
Um post-script conjunto sete anos os eventos de peixe de banana,

There's a postscript to the Norden story of Carl Norden
Há um adendo na história do Norden, de Carl Norden

A Postscript file showing marked-up changes from FDL 1.2 to FDL 1.3 is available for your review.
Um arquivo PostScript mostrando alterações marcadas da FDL 1.2 para a FDL 1.3 está disponível para sua análise.

To submit a paper send a postscript or. PDF file to the managing editor Héctor Cancela.
Para colocar um artigo para consideraçao, emviar um archivo postscript o. PDF ao Editor-chefe Héctor Cancela.

Save the sample image as a PostScript or Encapsulated PostScript(EPS)
Salve a imagem de amostra como um arquivo PostScript ou Encapsulated PostScript(EPS)

Ibn Sa'd's authorship of this work is attested in a postscript to the book added by a later writer.
A autoria deste trabalho, o mais importante, de Ibn Sa would foi atestada num postscript da obra, adicionado por um escritor posterior.

However, if you send the picture to a PostScript output device, the image outputs.
Contudo, se enviar a imagem para um dispositivo de impressão PostScript, a imagem é impressa.

a PDF version, and a Postscript version are also available.
uma versão em PDF e uma versão em PostScript também estão disponíveis.

one after 9/11, with a postscript written after 9/11 added to the former.
duas escritas antes de 11/9 e uma escrita após, com um postscript escrito após 11/9 acrescentado às primeiras.

The published work also contains two author's notes(comments by Vladimir about The Enchanter), and a postscript essay by Dmitri titled On a Book Entitled the Enchanter.
A publicada obra também contém duas notas do autor(comentários por Vladimir sobre The Enchanter), e um ensaio pós-escrito por Dmitri intitulado Sobre um Livro Intitulado The Enchanter.

In 2004, at the Sixth Conference in New York City, a postscript was added to the definition for purposes of clarification:
Em 2004, na Sexta Conferência em Nova York, um pós-escrito foi adicionado para fins de esclarecimento:

the text consists of two parts:"the right to justice" and"first name benjamin" the end the philosopher presents its findings through a postscript.
o texto é composto por duas partes:¿do direito à justiça¿e¿prenome de benjamin¿,ao final o filósofo apresenta suas conclusões através de um post-scriptum.

In"A Postscript to the Discussion on Grammar of Poetry," Jakobson redefines poetics as"the linguistic scrutiny of the poetic function within the context of verbal messages in general, and within poetry in particular" 23.
Em"A Postscript to the Discussion on Grammar of Poetry(Um Postscript para a Discussão da Gramática na Poesia)," Jakobson redefine a arte poética em"um exame linguístico detalhado da função poética dentro do contexto verbal de mensagens em geral e dentro da poesia em particular" 23.