ACTIVERECORD in Portuguese translation

• activerecord

Examples of using Activerecord in English and their translations into Portuguese

Yii\db\ActiveRecord is normally the parent for model classes that do correspond to database tables.
O yii\db\ActiveRecord é normalmente usado como pai das classes modelos que correspondem a tabelas do banco de dados.

Because yii\db\ActiveRecord extends from yii\base\Model,
Já que o yii\db\ActiveRecord estende de yii\base\Model,

All we have to do here is stop our class inheriting from ActiveRecord:: Base
Tudo o que temos que fazer aqui é fazer com que a classe pare de herdar de ActiveRecord:: Base

For example, yii\db\ActiveRecord does so by returning the column names of the associated database table as its attribute names.
Por exemplo, o yii\db\ActiveRecord faz com que o método retorne os nomes das colunas da tabela do banco de dados como nomes de atributos.

Because yii\db\ActiveRecord extends from yii\base\Model,
Porque yii\db\ActiveRecord estende a partir de yii\base\Model,

Yii\db\ActiveRecord provides powerful DB data access and manipulation support,
Yii\db\ActiveRecord fornece acesso poderoso a banco de dados com suporte a manipulação dos dados,

Class Room extends\yii\db\ActiveRecord{public$volume;//…} Then you need to compose a query,
Class Room extends\yii\db\ActiveRecord{public$volume;//…} Então você precisa criar uma consulta,

password into a login form, and then we validate these credentials, using ActiveRecord, against a user table in the database.
então validamos a credencial utilizando ActiveRecord, comparando em uma tabela de usuário no banco de dados.

while accessing a relation property will either return a yii\db\ActiveRecord instance or an array of these.
o acesso a uma propriedade de relação retorne uma instância de yii\db\ActiveRecord ou um array deste tipo.

we can use the database features such as DAO and ActiveRecord; we can use the model
nós podemos utilizar as funcionalidades de banco de dados tais como DAO e ActiveRecord; podemos utilizar a funcionalidade de modelos

list projects as we would with an application based on a relational database and ActiveRecord, only instead it's using MongoMapper and MongoDB.
seria com uma aplicacao baseada em um banco de dados relacional e ActiveRecord, apenas ao invés usando MongoMapper e MongoDB.

If you're acquainted with ActiveRecord these will look familiar.
Se você está familiarizado com ActiveRecord, isto irá parecer familiar.

The Ruby on Rails framework has a powerful model subframework known as ActiveRecord.
O framework Ruby on Rails tem um poderoso subframework de modelo conhecido como ActiveRecord.

In terms of its interface MongoMapper works in a similar way to ActiveRecord.
Em termos de interface o MongoMapper trabalha de maneira similar ao ActiveRecord.

We can now use that association like we would in ActiveRecord.
Podemos agora usar essa associação como faríamos no ActiveRecord.

Then, we configure the ActiveRecord models so they relate to each other like this.
E depois, nós configuramos o model ActiveRecord e aí eles se relacionam assim.

We can interact with this new attribute just as we would with an ActiveRecord one.
Nós podemos interar com este novo atribuito simplesmente como seria com o ActiveRecord.

The CakePHP ORM borrows ideas and concepts from both ActiveRecord and Datamapper patterns.
O ORM do Cakephp toma emprestadas ideias e conceitos dos padrões ActiveRecord e Datamapper.

In some ways it behaves very much like ActiveRecord.
Em alguns casos é muito similar ao ActiveRecord.

we already know how to work with ActiveRecord associations.
nós já sabemos trabalhar com associações do ActiveRecord.