ADDING INFORMATION in Portuguese translation

• adicionando informações
• acrescentando informações
• adição de informações
• agregando informações
• adicionar informações
• adicionar informação
• acrescentar informação
• acréscimo de informações

Examples of using Adding information in English and their translations into Portuguese

Ideally, cardiovascular risk markers should provide prognostic information on various levels of risk, adding information to the traditional risk factors,
Idealmente os marcadores de risco cardiovascular devem prover informações prognósticas em diversos níveis de risco, adicionando informações aos fatores de risco tradicionais,

start with adding information like the contacts name,
começar com a adição de informações como o nome contatos,

stable or intact, adding information to optimize land use planning.
estável ou intacta, agregando informações para otimizar o ordenamento territorial e/ou ambiental.

but with permission of adding information, through online research system,
porém com permissão de acréscimo de informações, via sistema de pesquisas online,

creating an environment for a specific historical period and places, adding information which can go beyond the visitors eyes can reach.
desenvolvemos os conteúdos para os roteiros, criando ambientações de épocas e lugares, e agregando informações que vão além do que os olhos alcançam.

you should avoid adding information(or especially opinions)
deve-se evitar adicionar informação(em especial opiniões)

you should avoid adding information(or especially opinions)
você deve evitar a adição de informação(ou especialmente opiniões),

Also, in all certificates including"non-specified injury" and"undetermined death events," the impact of adding information from Forensic Medicine Institute was assessed in the classification of cause of death.
Ainda, para todas as declarações classificadas como"acidentes não especificados" e"eventos de intenção indeterminada", avaliou-se o impacto da agregação das informações do Instituto Médico Legal sobre a classificação dos diversos tipos de violência.

in which qualitative data is supplemented by quantitative methods(by adding information from an additional questionnaire,
nos quais os dados qualitativos são complementados por métodos quantitativos(adicionando informações de um questionário adicional,

floral resources available, adding information about the role of pollinators in natural fruit set
aos recursos florais disponíveis, acrescentando informações sobre o papel dos polinizadores na frutificação natural

application manual to Brazilian Portuguese, adding information to the FAS regarding compensatory movements, and to evaluate the test's intra-
o manual de aplicação do WMFT, acrescentar informações na EHF de maneira a incluir aspectos relacionados aos movimentos compensatórios

denounces this in an article, adding information that The New York Times,
denúncia num comentário, acrescentando dados que The New York Times,

SINASC is extremely important to the process of adding information concerning the socioeconomic situation
é extremamente importante, para que se possa acrescentar informações de situação socioeconômica

as well as making it possible to carry out a more detailed study regarding management units that present specific deviation patterns, adding information to sampling procedures in continuous auditing environments.
de períodos de formação dos maiores desvios, além de possibilitar um estudo mais detalhado sobre unidades gestoras que apresentem padrões de desvio específicos, agregando informação ao procedimento de amostragem em ambientes de auditoria contínua.

38° w), adding information about the diversity and phylogeny of the genus.
3° s, 38º w), adicionando informações a cerca da diversidade

Step 3: Add information that may attract your customer.
Etapa 3: adicionar informações que podem atrair o seu cliente.

You are welcome to edit and add information to OLPC-maintained pages.
Você é bem-vindo para editar e acrescentar informações às páginas mantidas pela organização.

you can add information and links to Text blocks.
você pode adicionar informações e links nos blocos de texto.

To fix some notions, add information, facilitate listening.
Memorizar noções, adicionar informação, promover a escuta.

With an editor you can even change or add information.
Com o editor até pode modificar ou adicionar informações.