AGGREGATED VALUE in Portuguese translation

• valor agregado
• agregação de valor
• com valor agregado

Examples of using Aggregated value in English and their translations into Portuguese

it would be directly recycled in the production of vegetables of high aggregated value.
que seriam reciclados diretamente na produção de hortaliças de alto valor agregado.

Group 2-- Sectors intensive in capital with average energy intensity and average aggregated value.
Grupo 2- Setores intensivos em capital, de média intensidade em energia e de médio valor agregado.

the kWh of electric energy/ aggregated value ratio.
a razão kWh de energia elétrica por valor agregado.

a productive structure overloaded with products with little aggregated value or the sum of these two facts?
a uma estrutura produtiva muito sobrecarregada de produtos de pouco valor agregado ou à soma dos dois fatos?

relative freedom of action; however, the options for technology and aggregated value were in short supply.
certa liberdade de atuação, porém contava com um leque muito menor de opções de tecnologias valor agregado baixo.

this value is naturally higher than the aggregated value of the sector measured by the GDP.
produção onde este é, naturalmente, superior ao valor agregado do setor medido pelo PIB.

2 presented a behavior opposite to the growth rates of the Industrial aggregated value.
dos grupos 1 e 2 apresentaram comportamento oposto ao das taxas de crescimento do Valor Agregado Industrial.

The electricity consumption distribution is not uniform either per inhabitant or by aggregated value in each sector.
A distribuição do consumo de eletricidade não é uniforme por habitante, nem por valor agregado em cada setor.

That is, it was adopted the hypothesis that the ratio between the aggregated value and the production value for all activities would be equal to the sector as a whole.
Ou seja, foi adotada a hipótese de que a razão entre o valor agregado e o valor da produção para todas as atividades fosse igual ao do setor como um todo.

to convert residual feedstocks into products of low molecular weight and high aggregated value(gases, naphtha
para converter cargas residuais em produtos de baixo peso molecular e com alto valor agregado(gases, nafta

the HRR analysis aggregated value to peak VO2 and VE/VCO2 slope.
a análise da RFC agregou valor ao VO2 pico e ao VE/VCO2slope.

services with a larger aggregated value.
serviços com maior valor agregado.

services like that of transport, the aggregated value(that includes the capital
serviços como o de transporte, o valor agregado(que inclui a remuneração do capital

In open source software projects, artifacts that generate aggregated value for organizations are generated,
Em projetos de software de código aberto, são criados artefatos que geram um valor agregado para as organizações, porém, muitas vezes,

The change of the industrial structure to the benefit of products with more aggregated value(and technological content)
A alteração da estrutura industrial em benefício de produtos de maior valor agregado(e conteúdo tecnológico)

before any discussion concerning the energy sector it is necessary to consider that an industrial policy focused on less energy-intensive consumption that produces goods with higher aggregated value can reduce the dimension of the energy sector challenge.
inerente ao setor energético, é preciso ponderar que uma política industrial focada em setores menos intensivos no consumo de energia que produzam bens de maior valor agregado pode reduzir a dimensão do desafio do setor energético.

To obtain the capital productivity from the product value/capital stock ratio it is necessary to subtract from the value the external inputs of the product in order to get the aggregated value per capital stock.
Para chegar-se à produtividade de capital a partir da relação valor do produto/ estoque de capital é preciso subtrair do valor os insumos externos do produto para chegar-se ao valor agregado por estoque de capital.

close to the modern concept of aggregated value.
próxima do conceito moderno de valor agregado.

it also should be remembered that incorporating more productive capital to the stock will increase the aggregated value capacity in a gradual way.
marginal é variável fluxo, então, ao se incorporar capitais mais produtivos ao estoque, este vai aumentando, de forma gradual, a capacidade de agregar valor.

services enterprises to operate abroad in the advanced technology area with high aggregated value by exporting both goods
suas empresas fornecedoras de bens e serviços para atuar no exterior, em área de ponta, de alto valor agregado, seja exportando bens