ALLOWS THE VISUALIZATION in Portuguese translation

• permite a visualização
• permite visualizar
• possibilita a visualização

Examples of using Allows the visualization in English and their translations into Portuguese

a noninvasive and reliable method that allows the visualization and quantification of changes in muscles of the superficial and deep abdominal layers.
um método não invasivo e confiável que permite a visualização e a quantificação de alterações em músculos da camada abdominal superficial e profunda.

of the true fast imaging with steady-state precession(truefisp) mri, a method that allows the visualization of pulmonary vasculature without breath holding neither intravenous contrast.
pela sequência true fast imaging with steady-state precession(truefisp)¿método que permite a visualização da vasculatura pulmonar sem interrupção da respiração e sem uso de contraste intravenoso.

by means of photon and electronic microscopy, allows the visualization of the transition of somatic cells into embryogenic cells through the differentiating characteristics between the cells,
por meio das microscopias fotônica e eletrônica, permitem visualizar a transição das células somáticas para embriogênicas, através das características diferenciadoras entre as células,

In this sense, the present work aimed to develop a tool that allows the visualization and planning of action strategies in a virtual environment,
Nesse sentido, o presente trabalho teve como objetivo desenvolver uma ferramenta que permitisse a visualização e o planejamento de estratégias de ação em um ambiente virtual,

a protocol for systematic acquisition of sequential images that allows the visualization of all coronary segments,
um protocolo de aquisição sistemática sequencial das imagens, que possibilite a visualização de todos os segmentos coronários,

we used the interpretation capabilities of the Moran Map, which allows the visualization of the statistically significant spatial autocorrelation areas
utilizaram-se os recursos de interpretação do Moran Map, o qual permite visualizar as áreas de autocorrelação espacial estatisticamente significativa

fields of the reports, and evaluation of keywords in context, which allows the visualization of keywords in their original texts
avaliação de palavras-chaves dentro de contexto(key word on context), que permite visualizar palavras-chaves dentro de seu texto de origem,

very sensitive to electric voltage- which allows the visualization of neurons"burning up", in large scale-
trabalhando com contrastes sensíveis à voltagem elétrica, o que permite visualizar os neurônios se" acendendo" em larga escala,

upper abdomen allows the visualization of the arterial vessel communicating with the sequestration
de andar superior do abdômen permite visualizar o vaso arterial de comunicação com sequestro

The results allowed the visualization of the different meanings
Os resultados permitem visualizar os distintos significados

Dissection may not allow the visualization of small-diameter vessels and anastomoses,
A dissecção pode não permitir a visibilização de vasos ou anastomoses de pequeno diâmetro,

The research allowed the visualization of some points that hinder social participation,
A pesquisa possibilitou a visualização de alguns pontos que dificultam a participação social,

Coronary angiography is a well-established invasive diagnostic procedure, allowing the visualization of coronary anatomy
Angiografia coronária é um procedimento diagnóstico invasivo bem estabelecido, permitindo a visualização da anatomia coronária

Such images allow the visualization of soft tissues,
Tais imagens permitem a visualização de partes moles

It performs MPR, allowing the visualization of the desired plane as a single image on the screen Figure 3.
Realiza MPR, permitindo a visualização do plano desejado como imagem única na tela Figura 3.

A chest X-ray Figure 2 allowed the visualization of pneumomediastinum and subcutaneous emphysema,
A radiografia de tórax Figura 2 permitiu a visualização de pneumomediastino e enfisema subcutâneo,

This form allowed the visualization of all patients with two or more changes in vital signs
Esse formulário permitia a visualização de todos os pacientes com duas ou mais alterações de sinais vitais

This creates a visual representation of the lightning structures, allowing the visualization and cargo registry on each point,
Este permite criar uma representação visual das estruturas de iluminação, possibilitando a visualização e o registo da carga em cada um dos pontos,

These systems offer a penetration of 12 cm in depth, allowing the visualization of structures on the left side of the heart, when positioned on the right side.
Esses sistemas oferecem penetração de 12 cm de profundidade, permitindo a visibilização de estruturas do lado esquerdo do coração quando posicionadas no lado direito.

The agent that allowed the visualization of the sympathetic nerves was the meta-iodobenzylguanidine MIBG,
O agente que possibilitou a visualização da imagem dos nervos simpáticos foi o MIBG,