AN ENVIRONMENT VARIABLE in Portuguese translation

• uma variável de ambiente

Examples of using An environment variable in English and their translations into Portuguese

Before you create an Environment Variable preference item, you should review the behavior of each type of action possible with this extension.
Antes de criar um item de Variável de Ambiente de preferência, deve examinar o comportamento de cada tipo de acção possível com esta extensão.

Usually, you can use a command line parameter like the one in vulnerable.c or an environment variable.
Normalmente, podemos utilizar um parâmetro da linha de comandos como o vulnerable.c ou uma variável de ambiente.

The DEFINED conditional works just like EXISTS except that it takes an environment variable name and returns true if the environment variable is defined.
A condicional DEFINED funciona exatamente como EXISTS, exceto que ela recebe um nome de variável de ambiente e retorna true se a variável de ambiente for definida.

either by passing the shellcode through argv[] or an environment variable to the vulnerable program.
passando o código da shell através do argv[] ou através de uma variável de ambiente ao programa vulnerável.

An Environment Variable targeting item allows a preference item to be applied to computers
Um item especificado de Variável de Ambiente permite que um item preferencial apenas seja aplicado a computadores

web servers, you may need to set an environment variable name that PHP will look for to know it is OK to continue execution.
vocÃa pode precisar configurar um nome de variável de ambiente que o PHP irá procurar para saber que é correto continuar a execução.

to other preference items, add an Environment Variable targeting item to those preference items, and configure it to require a value of 1 for the variable that you created using an Environment Variable preference item.
outros itens de preferência, adicione um item de filtragem Variável de Ambiente aos itens de preferência e configure-o para exigir um valor de 1 para a variável que criou usando um item de preferência Variável de Ambiente.

This thesis proposes and validates an environment variable observation mechanism during a voip communication having as output a number that represents the qoe not referenced(without the transmitted signal,
Esta tese prop¿oe e valida um mecanismo de observac¿¿ao de vari'aveis de ambiente durante uma comunicac¿¿ao voip tendo como sa'ida um n'umero que representa a qoe n¿ao referenciada( sem o sinal transmitido,

To delete an environment variable, first select the variable to be deleted.
Para apagar uma variável de ambiente, primeiro seleccione a variável a ser apagada.

An environment variable is a dynamic-named value that can affect the way running processes will behave on a computer.
Uma variável de ambiente é um valor nomeado dinamicamente que pode afetar o modo como os processos em execução irão se comportar em um computador.

Prints the value of an environment variable. printf.
Imprime o valor de uma variável de ambiente. printf.

Return the value of an environment variable if it exists. Examples.
Retorna o valor de uma variável de ambiente, se existir. Exemplos.

Already an environment variable with the name CMDCMDLINE, in which case.
Não exista já uma variável de ambiente com o nome CMDCMDLINE, em cujo caso.

The assignment operator requires an environment variable name to the left of.
O operador de atribuição requer um nome de variável de ambiente à.

Already an environment variable with the name CMDCMDLINE,
Exista uma variável de ambiente com o nome CMDCMDLINE,

but passed through an environment variable.
mas passado de uma variável de ambiente.

For example, you can set an environment variable in your Apache configuration.
Por exemplo, você pode setar uma variável de ambiente em sua configuração do Apache.

Do not change the name of an environment variable that the system uses.
Não altere o nome de uma variável de ambiente que o sistema utiliza.

Character can be used to substitute the value of an environment variable.
Exclamação poderá ser usado para substituir o valor de uma variável de.

The build scripts need an environment variable JAVA_HOME pointing to the Java 2 install directory.
O script de geração necessita de uma variável de ambiente chamada JAVA_HOME, a qual deve apontar para a pasta de instalação do Java 2.