ARE USED IN COMBINATION in Portuguese translation

• são usados em combinação
• são utilizados em associação
• são utilizados em combinação
• são usadas em combinação
• são usados em conjunto

Examples of using Are used in combination in English and their translations into Portuguese

adolescents depends on how much the person weighs and the medicines that are used in combination.
adolescentes depende do peso do doente e dos medicamentos utilizados em associação.

The wheel sensors that are used in combination with special evaluation boards for the Frauscher wheel detection
Os sensores de roda que são usados em combinação com placas de avaliação especiais para os sistemas de detecção de rodas

In GameplayKit, agents, goals and behaviors are used in combination with each other to define how different objects move in relation to each other throughout your scene.
No Gameplaykit, agentes, metas e comportamentos são usados em combinação uns com os outros para definir como os diferentes objetos se movem em relação uns aos outros em todo seu cenário.

When Xeloda and cisplatin are used in combination, the use of vitamin B6(pyridoxine) is not advised for symptomatic
Quando Xeloda e cisplatina são utilizados em associação, não é aconselhável a utilização de vitamina B6(piridoxina)

FLH radiant heaters are used in combination with a thermostat or hygrostat,
Os aquecedores radiantes FLH são utilizados em combinação com um termostato ou higrostato,

Web beacons are used in combination with cookies, which means that,
Os web beacons são usados em combinação com os cookies, o que significa

its active metabolites may be reduced when paclitaxel and doxorubicin are used in combination, paclitaxel should be administered 24 hours after doxorubicin.
do seu metabolito activo pode ficar reduzida quando o paclitaxel e a doxorrubicina são utilizados em associação, o paclitaxel deve ser administrado 24 horas após a doxorrubicina.

When calcium folinate and 5-fluorouracil are used in combination, the 5- fluorouracil dosage has to be reduced more in cases of toxicity than when 5-fluorouracil is used alone.
Quando o folinato de cálcio e o 5- fluorouracilo são usados em conjunto, a dose de 5- fluorouracilo em caso de toxicidade tem que ser mais reduzida do que quando o 5- fluorouraciloé utilizado sozinho.

and heuristics that are used in combination with databases to achieve desired results,
opiniões e heurísticas que são usadas em combinação com bases de dados para atingir os resultados desejados,

and heuristics that are used in combination with databases to achieve desired results,
opiniões e heurísticas que são usadas em combinação com bases de dados para atingir os resultados desejados,

when colors are used in combination of one another ensures a proper foundation to successfully package and market your product.
quando as cores são usadas em combinação, de um outro garante uma base apropriada para empacotar e comercializar o seu produto com êxito.

the Output profile setting are used in combination to activate a device link profile.
a configuração Perfil de saída são usadas em combinação para ativar um perfil do vínculo de dispositivo.

When capecitabine and cisplatin are used in combination, the use of vitamin B6(pyridoxine) is not advised for symptomatic
Quando capecitabina e cisplatina são utilizadas em associação, não é aconselhável a utilização de vitamina B6(piridoxina)

Unrivalled Media Flexibility These two technologies are used in combination with the single-pass flat paper path,
Estas duas tecnologias são utilizadas em combinação com o percurso de papel plano de uma única passagem, que oferece a

refer also to the package leaflets of any other medicines that are used in combination with Pegasys.
consulte também o folheto informativo dos outros medicamentos que se utilizam em combinação com Pegasys.

are sufficient for a daily ration only if they are used in combination with other feedingstuffs;
só são suficientes para constituir uma ração diária se forem utilizados em combinação com outros alimentos para animais;

potentially related to the medicinal products that are used in combination with OLYSIO for the treatment of CHC,
potencialmente relacionadas com os medicamentos que são utilizados em associação com OLYSIO para o tratamento da HCC,

a lower dose of these medications may be considered to reduce the risk of hypoglycaemia when these medicinal products are used in combination with alogliptin see section 4.2.
pode considerar-se a utilização de uma dose inferior destes fármacos para reduzir o risco de hipoglicemia quando estes medicamentos são utilizados em associação com a alogliptina ver secção 4.2.

When NovoMix 50 is used in combination with metformin the dosage should be adjusted.
Quando NovoMix 50 é administrado em combinação com metformina, a dose deve ser ajustada.

MabThera should be used in combination with CHOP chemotherapy.
MabThera deve ser utilizado em associação com o regime de quimioterapia CHOP.