Examples of using Ation in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
and the suffix"-ation.
com o sufixo"-ation.Continuation of studies on the recognition/evalu ation of qualifications in the two sectors:
The turnover of advanced inform ation processing systems,
O volume A major element addressed in the Ation Plan is the requirement for urgent implementation of existing regulatory measures ensuring the proper functioning of the internal market and allowing for a fully competitive environment.
Um aspecto importante abordado no plano de acção é a necessidade This work proposes a new mri multivariable identi_ ation method entitled en-ph(elasti-net predi tion horizon) that onsists of
Neste trabalho foi proposto um novo método de identi_ ação multivariável mri intitu- lado en-ph(elasti-net predi tion horizon)
stati disturban e for identi ation of hammerstein and wiener-type nonlinear pro ess.
pertur- bação estáti a para identi ação de modelos não-lineares do tipo hammerstein e wiener.leading to an increase in the number of reafforest ation and erosion control operations.
permitiu a concretização de um maior número de acções de repovoamento florestal e de luta contra a erosão.the social partners submitted a joint dec^ation on the 1999 employment guidelines as well as a joint opinion on the reform of the Standing Committee on Employment.
Europeu de Viena de 11 e 12 de Dezembro de 1998, os parceiros sociaisfizeram uma dec^ação comum sobre as directrizes para o emprego em 1999 e um parecer comum sobre a reforma do Comité Permanente do Emprego.makes it clear that it will give sympathetic consider ation to aid towards restructuring investment.
dispensa de pessoal e anunciou que encararia favoravelmente auxílios ao investimento relativos à reestruturação.its approval and implementation--- Having ownership and/ or control of the application--- Collecting funds and remuner ation of services.
aprovação e execu ção do orçamento--- Propriedade e/ ou controlo da aplicação--- Cobrança de fundos e remune ração de serviços.more accurate interpret ation of the data they provide will make a significant contribution to the development of better methods of work organization geared to prevention.
a harmonização das metodologias e a interpreta ção mais precisa dos dados que tais estatísticas irão revelar, constituem um contributo impor tante para o desenvolvimento de uma melhor organização do trabalho no sentido da preven Influenced by the researches of abstraction-création, the proposals of concrete art,
Influenciado pelas pesquisas da Abstraccion-Cré ation, pelas propostas da arte concreta,in supporting the peaceful concili- ation of group interests and in consolidating political participation and representation.
da consolidação da participação e da representa- ção políticas.
a way to seek trans/form/ation.
uma maneira de buscar a trans/forma/ação.that there are serious deficiencies in the implement- ation of the measures set out in the declaration of maritime labour compliance, the Member shall take the steps necessary to investigate the matter and ensure that action is taken to remedy any deficiencies found.
deve tomar as medidas necessárias para investigar a situação e certificar se de que são tomadas medidas para rectificar as deficiências encontradas.iterative de¿ation approximations, and orthogonal tensor decompositions.(ii)
aproximação de posto-1 iterativa e em um número¿nito de operações, a aproximação por de¿ação iterativa,Parliament resolution on the situ ation in Bosnia-Hercegovina.
Parliament resolution on the situ ation in Yugoslavia.
Resolução do Parlamento sobre a situação na Jugoslávia.Parliament resolution on the situ ation in the Gulf.
Resolução do Parlamento sobre a situação no Golfo.Support for European cultural cooper ation projects- Kaleidoscope programme.
Apoio a projectos de cooperação ral europeia- programa«Kaléidoscope».
