AVERAGE PAYMENT in Portuguese translation

• médio de pagamento
• médios de pagamento
• média de pagamento
• médio de recebimento

Examples of using Average payment in English and their translations into Portuguese

This will mean that those Member States where the average payment(in€ per hectare) is currently below 90% of the EU
Assim, a dotação dos Estados‑Membros em que o pagamento médio(em EUR por hectare)

While the average payment to farmers throughout the entire Community is ECU 6,
Enquanto o pagamento médio feito aos agricultores de toda a Comunidade é de 6 000 ecus,

External Convergence: The national envelopes for direct payments for each Member State will be progressively adjusted such that there is not such a wide gap between Member States in the average payment per hectare.
Convergência Externa: As dotações nacionais destinadas aos pagamentos diretos para cada Estado‑Membro serão ajustadas progressivamente, para que, nos pagamentos médios por hectare, a diferença entre os Estados‑Membros não seja tão grande.

those that receive less than 90% of the EU average payment per hectare will receive more.
aqueles que recebem menos de 90 % do pagamento médio por hectare da UE recebam mais.

No, this is not true. price"admission ticket"(including the cost of equipment and installation) and the average payment is about three times higher,
Não, não é. preço"bilhete de ingresso"(incluindo o custo do equipamento e da instalação) e o pagamento médio é cerca de três vezes maior,

so earning an amount that will be equal to at least half of the average payment for the day(while working all day while working)
é muito pouco pago, portanto, ganhar uma quantia que será igual a pelo menos metade do pagamento médio por dia(enquanto trabalha todo o dia)

the extension of TC terms longer average payment terms to suppliers
a extensão dos termos de CC prazo médio de pagamento a fornecedores mais longos

directly associated with average payment terms received from suppliers
aos prazos médios de pagamentos recebidos de fornecedores

External Convergence: The national envelopes for direct payments for each Member State will be progressively adjusted such that those Member States where the average payment(in€ per hectare) is currently below
Convergência Externa: As dotações nacionais para os pagamentos diretos para cada Estado-Membro serão ajustadas progressivamente, de forma a que a dotação dos Estados-Membros em que o pagamento médio( em€ por hectare)

the 15-year service time SD 9.24, the average payment amount was R$ 3,246.78 SD R$ 2,173.60
o tempo de serviço de 15 anos DP 9,24, o valor médio do pagamento atingiu R$3.246,78 DP R$ 2.173,60 e o número de dias de LTS

These enormous differences are also reflected in the average payments received by each beneficiary.
Estas diferenças enormes reflectem-se também nos pagamentos médios recebidos por cada beneficiário.

On a cross-sector average, payment delays correspond to 41.4 days.
Na média, os pagamentos em atraso correspondem á 41.4 dias.

the principle of averaging payments over a three-year period seems to be reasonable and fair.
o princípio de pagamentos médios num período de três anos parece ser razoável e equitativo.

the company on its constitution agrees with its suppliers an average payments deadline of 60 days, then the initial investment becomes smaller on the equivalent of 60 days of purchases.
na sua constituição acordar com os seus fornecedores um prazo médio de pagamentos de 60 dias, então o investimento inicial torna-se menor no equivalente a 60 dias de compras.

In 1993, 66 days was the average payment period for businesses in the European Union.
Os prazos de pagamento aumentaram, em 1993, até atingirem 66 dias, em média, no que se refere às empresas da União Europeia.

We expect a direct relationship between the average payment terms of credit sales
Nós esperamos uma relação direta entre o prazo médio ofertado nas vendas a prazo

If necessary, it will be reduced proportionally in the whole of the country so that the maximum average payment of EUR 250 per hectare is not exceeded.
Se necessário, este montante será reduzido proporcionalmente em todo o país para que não seja excedido o montante médio máximo de 250 euros por hectare.

A random sample from the end of 1990 had indicated that the Commission's average payment time was 80 days with 21 percent of payments taking over 90 days and 15 more than 120 days.
Uma amostragem aleatória no final de 1990 mostrara que a média dos prazos de pagamento da Comissão era de 80 dias, que 21 % dos pagamentos excediam 90 dias e 15% ultrapassavam os 120 dias.

For pastureland, a maximum amount per hectare should be approximately equal to the average area payment for arable crops.
Para as pastagens, o montante máximo por hectare deve ser aproximadamente igual ao pagamento médio por superfície para as culturas arvenses.

10% of recipients in the program. Receive upwards of 75% of all farm subsidies, With an average total payment of roughly $450,000 per recipient.
todos os subsídios agrícolas, com um pagamento médio total de US$ 450 mil por beneficiário.